Übersetzung für "Prosocial behavior" in Deutsch
His
research
focusses
on
insurance
and
prosocial
behavior
in
developing
countries.
Seine
Forschungsschwerpunkte
sind
Versicherungen
und
prosoziales
Verhalten
in
Entwicklungsländern.
ParaCrawl v7.1
Gratitude
may
also
serve
to
reinforce
future
prosocial
behavior
in
benefactors.
Dankbarkeit
kann
auch
dazu
führen,
dass
sich
positives
soziales
Verhalten
im
Wohltäter
verstärkt.
WikiMatrix v1
The
helping
rat
will
show
such
prosocial
behavior
even
if
it
does
not
gain
any
advantage
from
it.
Das
hilft
Ratte
wird
wie
prosoziales
Verhalten
zeigen,
auch
wenn
es
keinen
Vorteil
daraus
ziehen.
ParaCrawl v7.1
This
suggests
that
prosocial
behavior
constituted
early
in
evolution.
Das
weist
darauf
hin,
dass
sich
prosoziales
Verhalten
schon
früh
in
der
Evolution
konstituiert.
ParaCrawl v7.1
The
researchers
think
that
prosocial
behavior
was
originally
rooted
in
the
family.
Die
Forschenden
vermuten,
dass
die
Wurzeln
prosozialen
Verhaltens
ursprünglich
in
der
Familie
liegen.
ParaCrawl v7.1
Finally,
deeper
understanding
of
the
brain
mechanisms
supporting
anti-
and
prosocial
behavior
(aggression,
greed,
hate
/
altruism,
empathy,
compassion,
co-operativity)
will
hopefully
provide
the
insight
required
for
the
development
of
effective
educational
regimes
and
societal
incentives
to
enhance
prosocial
and
constrain
antisocial
behavior.
Schließlich
wird
ein
tieferes
Verständnis
der
Gehirnmechanismen,
die
anti-
und
prosoziales
Verhalten
unterstützen
(Aggression,
Gier,
Hass
/
Altruismus,
Empathie,
Mitgefühl,
Kooperation),
hoffentlich
die
Erkenntnisse
liefern,
die
für
die
Entwicklung
effektiver
Bildungssysteme
und
gesellschaftlicher
Anreize
zur
Verbesserung
des
prosozialen
und
zur
Einschränkung
des
antisozialen
Verhaltens
erforderlich
sind.
ParaCrawl v7.1
According
to
their
estimation
there
was
a
reduction
of
hyperactivity
and
an
increase
in
prosocial
behavior
after
training
with
the
students.
Laut
ihrer
Einschätzung
zeigte
sich
nach
Beendigung
des
Trainings
bei
den
Schülern
eine
Verringerung
von
Hyperaktivität
und
eine
Zunahme
prosozialen
Verhaltens.
ParaCrawl v7.1
Study
authors
Georg
Camehl
and
Frauke
Peter
examined
the
connection
between
the
qualities
of
the
centers
–
with
the
quality
level
based
on
five
indicators:
the
size
of
the
groups,
staff
ratio,
educators'
level
of
education,
available
play
and
learning
materials,
and
number
of
group
activities
–
and
the
children's
prosocial
behavior.
Georg
Camehl
und
Frauke
Peter
haben
darin
den
Zusammenhang
zwischen
der
Qualität
der
Einrichtungen
–
gemessen
an
den
fünf
Indikatoren
Gruppengröße,
Personalschlüssel,
Schulabschluss
der
ErzieherInnen,
verfügbares
Spiel-
und
Lernmaterial
und
Anzahl
der
Gruppenaktivitäten
–
und
dem
prosozialen
Verhalten
der
Kinder
untersucht.
ParaCrawl v7.1
The
analysis
of
data
on
four
and
five-year-olds
from
almost
200
Kitas
shows
that
quality
of
day
care
centers
has
a
positive
correlation
with
children's
prosocial
behavior.
Die
Analyse
der
Daten
von
Vier-
und
Fünfjährigen
aus
fast
200
Kitas
zeigt,
dass
die
Kita-Qualität
in
positivem
Zusammenhang
mit
dem
prosozialen
Verhalten
der
Kinder
steht.
ParaCrawl v7.1
It
provided
insights
into
the
development
process
of
social
robot
platforms
-
from
design
aspects
to
the
external
appearance
of
a
robot
to
the
transfer
of
social-psychological
approaches
to
prosocial
robot
behavior.
Es
gab
Einblicke
in
den
Entwicklungsprozess
sozialer
Roboterplattformen
-
von
Designaspekten
über
das
äußere
Erscheinungsbild
eines
Roboters
bis
hin
zur
Übertragung
sozialpsychologischer
Ansätze
auf
prosoziales
Roboterverhalten.
ParaCrawl v7.1
In
a
series
of
experiments
we
assessed
the
effects
of
imitation
on
empathy
and
prosocial
behavior,
thereby
systematically
disentangling
several
potential
mechanisms.
Zum
einen
führten
wir
eine
Reihe
an
Experimenten
durch,
um
die
Effekte
von
Imitation
auf
Empathie
und
prosoziales
Verhalten
zu
untersuchen.
ParaCrawl v7.1
In
particular,
the
availability
of
play
and
learning
materials
and
group
activities
promote
prosocial
behavior.
Insbesondere
die
Verfügbarkeit
von
Spiel-
und
Lernmaterial
und
die
in
der
Gruppe
unternommenen
Aktivitäten
fördern
prosoziales
Verhalten,
so
ein
wichtiges
Ergebnis.
ParaCrawl v7.1
Prosocial
behavior
describes
how
considerate
children
are
with
each
other,
how
they
share
with
one
another,
or
how
kind
they
are
to
younger
children.
Prosoziales
Verhalten
beschreibt,
wie
rücksichtsvoll
Kinder
miteinander
umgehen,
mit
anderen
teilen
oder
lieb
zu
jüngeren
Kindern
sind.
ParaCrawl v7.1
We
have
also
investigated
whom
young
children
are
likely
to
help,
showing
that
early
prosocial
behavior
is
mediated
by
the
needy
other's
circumstances
and
moral
behaviors.
Darüber
hinaus
haben
wir
untersucht,
wem
Kinder
lieber
helfen,
und
dabei
herausgefunden,
dass
frühes
prosoziales
Verhalten
durch
die
hilfsbedürftige
Lage
anderer
und
moralische
Aspekte
beeinflusst
wird.
ParaCrawl v7.1
For
example,
how
do
religiosity,
prosocial
behavior,
social
relations
and
certain
facets
of
a
person's
personality
affect
the
well-being
of
people
in
different
countries
and
from
different
cultural
backgrounds?
Beispielsweise
untersuche
ich,
wie
sich
Religiosität,
prosoziales
Verhalten,
soziale
Beziehungen
und
bestimmte
Aspekte
der
Persönlichkeit
auf
das
Wohlbefinden
eines
Menschen
in
verschiedenen
Ländern
und
Kulturen
auswirken.
ParaCrawl v7.1
It
provides
insights
into
the
development
process
of
social
robot
platforms
-
from
design
aspects
to
the
external
appearance
of
a
robot
to
the
transfer
of
social-psychological
approaches
to
prosocial
robot
behavior.
Es
gibt
Einblicke
in
den
Entwicklungsprozess
sozialer
Roboterplattformen
-
von
Designaspekten
über
das
äußere
Erscheinungsbild
eines
Roboters
bis
hin
zur
Übertragung
sozialpsychologischer
Ansätze
auf
prosoziales
Roboterverhalten.
ParaCrawl v7.1
Both
programs
offer
introductory
and
advanced
courses
on
a
great
variety
of
topics,
such
as
ageing
and
health,
sociology
of
the
family,
education,
labor
markets,
economic
sociology,
political
sociology,
poverty,
welfare,
migration
and
integration,
prosocial
and
antisocial
behavior,
crime
and
deviance,
social
networks,
social
psychology,
and
sociological
theories.
Beide
Studiengänge
bieten
einführende
und
fortgeschrittene
Veranstaltungen
aus
einem
breiten
Themenspektrum
an.
Dazu
gehören
die
Themen
Altern
und
Gesundheit,
Familie,
Bildung,
Arbeitsmarkt,
Wirtschaft,
Politische
Soziologie,
Armut,
Wohlfahrtsstaaten,
Migration
und
Integration,
prosoziales
und
antisoziales
Verhalten,
Kriminalität
und
Devianz,
soziale
Netzwerke,
Sozialpsychologie
und
soziologische
Theorie.
ParaCrawl v7.1
Finally,
I
am
interested
in
prosocial
behaviors,
specifically
the
sharing
of
resources
and
helping
behavior
in
school
children
from
different
cultural
contexts
and
in
nonhuman
great
apes.
Einen
weiteren
Forschungsschwerpunkt
bildet
das
prosoziale
Verhalten,
wie
z.B.
das
Teilen
von
Ressourcen
und
Hilfeverhalten,
bei
Schulkindern
aus
unterschiedlichen
kulturellen
Kontexten
sowie
den
großen
Menschenaffen.
ParaCrawl v7.1