Übersetzung für "Project approval" in Deutsch
The
project
received
approval
from
state
authorities
in
both
countries.
Das
Vorhaben
erhielt
Zustimmung
von
staatlichen
Stellen
in
beiden
Ländern.
WikiMatrix v1
The
implementing
provisions
concerning
project
approval
will
be
set
out
in
the
basic
regulation.
Die
Durchführungsbestimmungen
für
die
Genehmigung
von
Vorhaben
werden
in
der
Grundverordnung
festgelegt.
EUbookshop v2
The
Lead
Finance
Institution
presents
the
project
for
approval
to
the
NIF
governing
bodies.
Die
federführende
Finanzinstitution
legt
den
NIF-Gremien
das
Projekt
zur
Genehmigung
vor.
EUbookshop v2
This
increases
the
likelihood
of
a
fast
and
efficient
project
approval
and
implementation.
Dies
erhöht
die
Wahrscheinlichkeit
einer
schnellen
und
effizienten
Genehmigung
und
Umsetzung
des
Projekts.
ParaCrawl v7.1
BAFA
is
responsible
for
approval,
project
monitoring
and
expenditure
reports
on
the
use
of
funds.
Das
BAFA
ist
für
die
Bewilligung,
Projektbegleitung
und
Verwendungsnachweisprüfung
zuständig.
ParaCrawl v7.1
After
project
completion
medical
approval
in
Europe
will
be
pursued.
Nach
Abschluss
des
Projekts
wird
eine
medizinische
Zulassung
in
Europa
angestrebt.
ParaCrawl v7.1
Based
on
the
National
ISPA
strategies,
beneficiary
countries
submitted
project
proposals
for
approval
by
the
Commission.
Die
begünstigten
Länder
haben
der
Kommission
auf
der
Grundlage
der
nationalen
ISPA-Strategien
Projektvorschläge
zur
Genehmigung
übermittelt.
TildeMODEL v2018
The
project
was
given
approval
by
both
the
Tolkien
Estate
and
Harper
Collins
Publishers.
Das
Projekt
wurde
sowohl
von
der
Tolkien
Estate
als
auch
dem
Verlag
HarperCollins
unterstützt.
WikiMatrix v1
The
National
Sub-Committees
have
advisory
status
and
are
not
involved
in
project
approval.
Die
nationalen
Unterausschüsse
haben
Beraterstatus
und
wirken
an
der
Genehmigung
von
Projekten
nicht
mit.
EUbookshop v2
The
implementation
plan
should
contain
an
outline
of
the
proposed
project
development
and
project
approval
procedures.
Der
Durchführungsplan
sollte
einen
Überblick
über
die
voraussichtlichen
Verfahren
für
Projektentwicklung
und
-bewilligung
enthalten.
EUbookshop v2
Each
of
its
members
has
extensive
experience
in
environmental
and
power
engineering
as
well
as
in
project
and
approval
management.
Alle
Mitglieder
besitzen
umfassende
Erfahrungen
mit
umwelt-
und
energietechnischen
Anlagen
sowie
im
Projekt-
und
Genehmigungsmanagement.
ParaCrawl v7.1
The
Kittlitz
project
(Brandenburg)
received
approval
for
a
total
nominal
output
of
21
MW.
Das
Projekt
Kittlitz
(Brandenburg)
erhielt
die
Genehmigung
mit
einer
Gesamtnennleistung
von
21
MW.
ParaCrawl v7.1
We
provide
competitive
pricing
along
with
detailed
spec
sheets
to
facilitate
project
approval.
Wir
bieten
wettbewerbsfähige
Preisgestaltung
zusammen
mit
detaillierten
spec-Sheets,
um
die
Genehmigung
des
Projekts
zu
erleichtern.
ParaCrawl v7.1
ESDSs
are
published
on
the
Public
Register
following
project
approval
by
the
EIB
Board
of
Directors.
Dieses
Formblatt
wird
nach
Genehmigung
des
Projekts
durch
den
Verwaltungsrat
der
EIB
im
öffentlichen
Register
veröffentlicht.
ParaCrawl v7.1
In
most
cases,
project
implementations
require
approval
by
the
authorities.
Für
die
Projektrealisierung
bedarf
es
in
den
meisten
Fällen
einer
behördlichen
Genehmigung
der
Anlage.
ParaCrawl v7.1