Übersetzung für "Produce energy" in Deutsch

We need to pay special attention to the way we produce our energy.
Wir müssen besonderes Augenmerk auf unsere Energieerzeugung richten.
Europarl v8

Thirdly, we need to give new impetus to the energy supply, that is to say produce more energy.
Drittens müssen wir der Energieversorgung neuen Auftrieb verleihen, also mehr Energie erzeugen.
Europarl v8

Some organisations may produce energy from renewable sources in excess of the amount consumed.
Einige Organisationen erzeugen möglicherweise mehr Energie aus erneuerbaren Quellen, als verbraucht wird.
DGT v2019

Ocean energy makes use of tidal effects or waves to produce energy.
Meeresenergie kann durch Ausnutzung der Gezeiten oder der Wellen erzeugt werden.
TildeMODEL v2018

They knew that one warrior alone could not produce sufficient energy...
Sie wussten, dass ein Krieger nicht genug Energie produziert...
OpenSubtitles v2018

We're among the most innovative energy companies and want to produce renewable energy for everyone.
Wir sind eines der innovativsten Energieunternehmen und kämpfen wir erneuerbare Energie für alle.
OpenSubtitles v2018

The EMR will implode and produce energy.
Das EMR wird implodieren und Energie erzeugen.
OpenSubtitles v2018

You know, only somebody with perfect comedic timing... could produce this much energy in one shot.
Nur jemand mit perfektem Timing kann auf einmal so viel Energie produzieren.
OpenSubtitles v2018

We offered them a device... to produce unlimited productive energy.
Wir haben ihnen ein Gerät gegeben, dass unbegrenzt Energie produziert.
OpenSubtitles v2018

The hydrogen is burned at the same time to produce additional high-energy steam.
Gleichzeitig wird der Wasserstoff verbrannt und dabei noch weiterer energiereicher Dampf erzeugt.
WikiMatrix v1

The Alsace installation does not produce energy but is used for experimental purposes.
Die Anlage im Elsaß produziert keinen Strom, sondern wird für Versuchszwecke genutzt.
EUbookshop v2

The utilization of solar radiation in order to produce thermal energy is becoming increasingly important.
Die Nutzung der Sonnenstrahlung zur Erzeugung thermischer Energie gewinnt zunehmend Bedeutung.
EuroPat v2

Low-pressure mercury lamps produce the greatest energy at a wave length of 254 nanometers.
Quecksilber-Niederdrucklampen erzeugen die größte Energie bei einer Wellenlänge von 254 Nanometern.
EuroPat v2

They produce electric energy by oxidizing a fuel.
Sie erzeugen elektrische Energie durch Oxidation eines Brennstoffes.
EuroPat v2

The recombination will liberate electrons and so produce electrical energy.
Mit der Rekombination werden Elektronen freigesetzt und so elektrische Energie erzeugt.
EuroPat v2

Municipal waste incineration plants are also included here if they are not used to produce energy.
Auch kommunale Müllverbrennungsanlagen gehören hierzu, sofern sie nicht zur Energieerzeugung genutzt werden.
EUbookshop v2