Übersetzung für "Proconsul" in Deutsch
Anthypatos
()
is
the
translation
in
Greek
of
the
Latin
"proconsul".
Anthypatos
()
ist
die
griechische
Übersetzung
des
lateinischen
"Proconsul".
Wikipedia v1.0
The
proconsul
banished
him
to
Curubis,
modern
Korba,
whence
he
comforted
to
the
best
of
his
ability
his
flock
and
his
banished
clergy.
Vom
Proconsul
wurde
er
nach
Curubis
verbannt
und
später
auf
seinem
Landgut
interniert.
Wikipedia v1.0
Your
uncle
was
elected
Proconsul.
Dein
Oheim
ist
zum
Prokonsul
gewählt
worden.
OpenSubtitles v2018
This
is
our
proconsul,
Claudius
Marcus.
Das
ist
unser
Prokonsul,
Claudius
Marcus.
OpenSubtitles v2018
The
proconsul
knows
who
and
what
we
are.
Der
Prokonsul
weiß,
wer
und
was
wir
sind.
OpenSubtitles v2018
Okay,
let's
say
I'm
the
Romulan
Proconsul.
Ich
bin
also
der
romulanische
Prokonsul.
OpenSubtitles v2018
It's
Proconsul
M'ret
and
his
aides.
Das
sind
Prokonsul
M'ret
und
seine
Berater.
OpenSubtitles v2018
As
I
recall,
Proconsul
Merrok
was
poisoned.
Wenn
ich
mich
recht
erinnere,
wurde
Prokonsul
Merrok
vergiftet.
OpenSubtitles v2018
I
got
here
as
quickly
as
I
could,
Proconsul.
Ich
kam,
so
schnell
ich
konnte,
Prokonsul.
OpenSubtitles v2018
I
intend
to
meet
with
the
Proconsul
as
planned.
Ich
treffe
den
Prokonsul
wie
geplant.
OpenSubtitles v2018
He
could
not
become
proconsul
without
support
from
the
traditionalists.
Ohne
die
Traditionalisten
wäre
er
nicht
Prokonsul.
OpenSubtitles v2018
You
asked
me
here,
you
set
up
meetings
with
the
Proconsul.
Sie
baten
mich
her
und
arrangierten
Treffen
mit
dem
Prokonsul.
OpenSubtitles v2018
He
was
sent
in
Sicily,
where
he
stayed
as
proconsul
the
following
year.
Diese
Auseinandersetzung
setzte
er
im
folgenden
Jahr
als
Proconsul
fort.
WikiMatrix v1
The
province
was
administered
by
a
proconsul
with
the
rank
of
a
praetor.
Verwaltet
wurde
die
Provinz
durch
einen
Prokonsul
im
Range
eines
Prätors.
WikiMatrix v1