Übersetzung für "Processing program" in Deutsch
After
executing
the
test
algorithms,
the
data
is
read
back
before
the
normal
program
processing.
Nach
Ausführung
der
Testalgorithmen
werden
die
Daten
vor
der
normalen
Programmverarbeitung
zurückgelesen.
EuroPat v2
The
processing
of
this
program
module
can
be
ended
or
interrupted.
Die
Bearbeitung
dieses
Programmoduls
kann
beendet
sein
oder
unterbrochen
werden.
EuroPat v2
Every
processing
unit
is
derived
from
a
general
processing
unit
program
structure.
Jede
Verarbeitungseinheit
ist
von
einer
allgemeinen
Verarbeitungseinheit-Programmstruktur
abgeleitet.
EuroPat v2
Such
a
processing
unit
program
structure
contains,
e.g.,
tables
for
storing
environment
parameters
and
the
like.
Eine
solche
Verarbeitungseinheit-Programmstruktur
enthält
beispielsweise
Tabellen
zur
Speicherung
von
Umgebungsparametern
und
dergleichen.
EuroPat v2
If
a
collision
occurs,
the
program
processing
stops,
and
a
warning
is
issued.
Bei
einer
Kollision
stoppt
die
Programmverarbeitung
und
es
wird
eine
Warnmeldung
ausgegeben.
EuroPat v2
With
this
information,
the
DMA
control
device
can
start
processing
the
channel
program.
Mit
diesen
Informationen
kam
die
DMA
Steuereinrichtung
die
Bearbeitung
des
Kanalprogramms
beginnen.
EuroPat v2
Then,
open
a
word
processing
program
such
as
Microsoft
Word.
Öffnen
Sie
dann
ein
Textverarbeitungsprogramm
wie
Microsoft
Word
oder
Open
Office.
ParaCrawl v7.1
They
have
to
be
deleted
permanently
with
the
Delete
Assignments
processing
program.
Das
endgültige
Löschen
müssen
Sie
mit
dem
Verarbeitungsprogramm
Zuordnungen
löschen
vornehmen.
ParaCrawl v7.1
An
outgoing
message
can
be
transferred
with
the
Export
Message
processing
program.
Eine
Ausgangsnachricht
kann
mit
dem
Verarbeitungsprogramm
Nachricht
exportieren
übertragen
werden.
ParaCrawl v7.1
For
example,
you
start
the
transmission
of
messages
with
the
Send
Replication
processing
program.
So
starten
Sie
z.B.
den
Nachrichtenversand
mit
dem
Verarbeitungsprogramm
Replikation
versenden
.
ParaCrawl v7.1
In
principle,
there
are
two
options
for
preparing
a
document
in
a
word
processing
program:
Grundsätzlich
gibt
es
zwei
Möglichkeiten,
ein
Dokument
im
Textverarbeitungsprogramm
anzulegen:
ParaCrawl v7.1
The
calculation
can
be
performed
for
several
analysis
variants
with
the
Calculate
Fixed
Asset
Analysis
processing
program.
Die
Berechnung
kann
für
mehrere
Auswertungsvarianten
mit
dem
Verarbeitungsprogramm
Anlagenspiegel
berechnen
erfolgen.
ParaCrawl v7.1
There
might
be
several
jobs
in
the
job
console
for
a
print
or
processing
program.
Zu
einem
Druck-
oder
Verarbeitungsprogramm
können
in
der
Job-Konsole
mehrere
Jobs
vorhanden
sein.
ParaCrawl v7.1