Übersetzung für "Pretty woman" in Deutsch

She's a rather pretty woman.
Sie ist eine ziemlich hübsche Frau.
Tatoeba v2021-03-10

His daughter has become a pretty woman.
Seine Tochter ist eine schöne Frau geworden.
Tatoeba v2021-03-10

A year's a long time in the life of a pretty woman.
Bei einer hübschen Frau ist ein Jahr eine lange Zeit.
OpenSubtitles v2018

When a pretty woman came by, I always had to watch you.
Wenn eine hübsche Frau vorbeiging, musste ich dich immer im Auge behalten.
OpenSubtitles v2018

I swear, Hannah, you're a right pretty woman.
Hannah, du bist eine sehr hübsche Frau.
OpenSubtitles v2018

Yes, sir, there's nothing like a pretty woman to cheer up a dull political meeting.
Wenn eine schöne Frau dabei ist, spricht man nicht nur über Politik.
OpenSubtitles v2018

That's a pretty woman down there.
Das ist eine hübsche Frau dort unten.
OpenSubtitles v2018

Although my mom and I have watched Pretty Woman, like, a million times.
Obwohl meine Mom und ich "Pretty Woman" hundert Mal gesehen haben.
OpenSubtitles v2018

Because Pretty Woman is not the scenario.
Weil Pretty Woman nicht das Szenario ist.
OpenSubtitles v2018

She's actually a pretty amazing woman.
Sie ist echt eine tolle Frau.
OpenSubtitles v2018

We watched "Pretty Woman" last night.
Wir sahen uns gestern Abend "Pretty Woman" an.
OpenSubtitles v2018

Monogamy must be challenging for a pretty young woman like Juliette.
Monogamie muss sehr herausfordernd sein für eine gutaussehende junge Frau wie Juliette.
OpenSubtitles v2018

Oh, we should watch "Pretty Woman."
Oh, wir sollten uns "Pretty Woman" ansehen.
OpenSubtitles v2018

That's a real pretty name for a real pretty woman.
Das ist ein wirklich schöner Name für eine wirklich schöne Frau.
OpenSubtitles v2018

I saw michael earlier this summer,already with a pretty young woman at his arm.
Ich sah Michael diesen Sommer bereits mit einer hübschen jungen Frau am Arm.
OpenSubtitles v2018

I felt like Julia Roberts in Pretty Woman.
Ich hab mich wie Julia Roberts in Pretty Woman gefühlt.
OpenSubtitles v2018

Just of having a drink with a pretty woman, that's it.
Nur ein Glas mit einer schönen Frau trinken, mehr nicht.
OpenSubtitles v2018

Do you think Julia roberts is a pretty woman?
Denkst du, Julia Roberts ist eine hübsche Frau?
OpenSubtitles v2018

I had already seen Pretty Woman with Julia Roberts and Richard Gere.
Ich sah den Film Pretty Woman mit Julia Roberts und Richard Gere.
OpenSubtitles v2018