Übersetzung für "Preternaturally" in Deutsch

Yet, the Rouge, as my mentor, and I were preternaturally close.

Trotzdem waren Rouge als mein Mentor, und ich übernatürlich gut befreundet.

OpenSubtitles v2018

My argument, as far as Kubrick goes, is that he was a preternaturally observant child.

Ich bin der Meinung, dass Kubrick ein außergewöhnlich aufmerksames Kind war.

OpenSubtitles v2018

It's said that these demons are preternaturally strong, a-a-and Morgan is...

Außer dass diese Dämonen übernatürlich stark sind, und Morgan ist...

OpenSubtitles v2018

I am preternaturally healthy, as well you know.

Ich bin außergewöhnlich gesund, wie du sehr genau weißt.

OpenSubtitles v2018

Carter Hall's death provided Savage's closest lieutenants preternaturally long lives.

Carter Halls Tod brachte Savages engsten Lieutenants ein übernatürlich langes Leben.

OpenSubtitles v2018

Only if you think an overwhelming majority of Americans are preternaturally stupid.

Nur wenn du glaubst, dass ein überwältigender Teil der Amerikaner außergewöhnlich dumm ist.

OpenSubtitles v2018

He described them as "extraordinarily shy" and "almost preternaturally canny".

Er beschrieb sie als „extrem scheu“ und „fast übernatürlich geschickt“.

WikiMatrix v1

We can accommodate ourselves to this irreality and Macron’s newly installed representatives, so preternaturally smooth and remote as to suggest that they might have been elected while Leviathan was sleeping.

Wir können uns mit dieser Unwirklichkeit und mit Macrons neu installierten Repräsentanten abfinden, die so übernatürlich glatt und weit weg sind, dass es scheint, sie könnten gewählt worden sein, während Leviathan schlief.

News-Commentary v14