Übersetzung für "Preterite" in Deutsch
The
frequentative
preterite
in
Udmurt
expresses
a
repeated
action
in
the
past.
Das
frequentative
Präteritum
im
Udmurtischen
drückt
eine
wiederholte
Handlung
aus
der
Vergangenheit
aus.
WikiMatrix v1
The
first
preterite
can
be
compared
with
the
simple
past
in
English.
Das
Präteritum
I
kann
mit
dem
simple
past
im
Englischen
verglichen
werden.
WikiMatrix v1
The
optative
is
formed
only
from
the
present,
preterite
and
perfect.
Der
Optativ
wird
nur
in
Präsens,
Präteritum
und
Perfekt
gebildet.
ParaCrawl v7.1
The
optative
is
only
formed
ion
the
present,
preterite
and
perfect.
Der
Optativ
wird
nur
in
Präsens,
Präteritum
und
Perfekt
gebildet.
ParaCrawl v7.1
Next,
have
students
use
the
new
preterite
verb
in
an
appropriate
sentence.
Als
nächstes
haben
die
Schüler
das
neue
preterite
Verb
in
einem
entsprechenden
Satz
verwenden.
ParaCrawl v7.1
As
mentioned
above,
the
preterite
form
is
only
used
with
strong
verbs.
Wie
erwähnt,
wird
das
Präteritum
produktiv
nur
von
den
stark
gebeugten
Verben
gebildet.
WikiMatrix v1
Arguably
the
most
straightforward
situation
in
which
preterite
and
imperfect
tenses
work
together
is
with
interrupting
actions.
Die
einfachste
Situation,
in
der
Präteritum
und
Unvollkommene
zusammenwirken,
ist
die
Unterbrechung
von
Handlungen.
ParaCrawl v7.1
The
conventionally
used
designations
preterite
and
perfect
are
used
with
denotations
which
are
divergent
from
their
usual
meanings
in
the
grammar
of
other
languages.
Die
konventionell
verwendeten
Bezeichnungen
Präteritum
und
Perfekt
werden
mit
Begriffen
verwendet,
die
von
der
üblichen
Bedeutung
in
der
Grammatik
anderer
Sprachen
abweichen.
WikiMatrix v1
Students
will
then
create
their
interrupted
scenes
as
well
as
provide
the
narrative
for
the
action,
drawing
extra
attention
to
their
choice
between
preterite
and
imperfect.
Die
Schüler
werden
dann
erstellen
ihre
unterbrochenen
Szenen
sowie
die
Erzählung
für
die
Aktion,
wobei
zusätzliche
Aufmerksamkeit
auf
ihre
Wahl
zwischen
preterite
und
unvollkommen.
ParaCrawl v7.1
Students
can
be
directed
to
use
the
present
tense,
preterite
tense,
or
the
imperfect
tense
depending
on
their
level.
Die
Schüler
können
gerichtet
werden,
um
Präsens,
Präteritum
oder
Imperfekt
je
nach
ihrem
Niveau
zu
verwenden.
ParaCrawl v7.1
Stems
in
-u
-
are
rarely
found
in
the
Present,
but
are
often
found
in
the
Preterite
and
Perfect
stems.
Stiele
in,
u
wird
selten
in
der
Gegenwart
gefunden,
aber
wird
oft
im
Präteritum
gefunden,
und
Perfect
stammt.
ParaCrawl v7.1
A
complex
topic
with
many
parts
to
consider,
students
should
work
methodically
as
they
create
their
own,
original
storyboard
narrative
to
combine
the
preterite
and
imperfect.
Ein
komplexes
Thema
mit
vielen
Teilen
zu
berücksichtigen,
sollten
die
Schüler
methodisch
arbeiten,
wie
sie
ihre
eigene,
originale
Storyboard-Erzählung
zu
kombinieren,
die
preterite
und
unvollkommen.
ParaCrawl v7.1
The
verbal
system
of
Eleiar
distinguishes
two
genders
(active
and
passive),
three
modes
(indicative,
optative,
imperative)
and
vour
tenses
(present,
preterite,
perfect,
future).
Das
Verbalsystem
des
Eleiar
unterscheidet
zwei
Genera
Verbi
(Aktiv
und
Passiv),
drei
Modi
(Indikativ,
Optativ,
Imperativ)
und
vier
Tempora
(Präsens,
Präteritum,
Perfekt
und
Futur).
ParaCrawl v7.1
Especially
with
visually
or
conceptually
obvious
interruptions,
the
student
can
clearly
see
how
the
interrupted
action
uses
the
imperfect
tense,
whereas
the
interrupting
action
uses
the
preterite
tense.
Besonders
bei
visuell
oder
begrifflich
offensichtlichen
Unterbrechungen
kann
der
Schüler
deutlich
sehen,
wie
die
unterbrochene
Handlung
das
unperfekte
Tempus
verwendet,
während
die
unterbrechende
Handlung
das
Präteritum
verwendet.
ParaCrawl v7.1