Übersetzung für "Pressure outlet" in Deutsch
The
pressure
at
the
outlet
to
the
saturator
must
be
measured.
Der
Druck
am
Ausgang
der
Sättigungssäule
muss
gemessen
werden.
DGT v2019
The
fluid
is
then
discharged
under
pressure
through
the
outlet
orifice
27.
Die
Flüssigkeit
tritt
dann
unter
Druck
durch
die
Auslaßöffnung
27
aus.
EuroPat v2
The
pressure
wave
reaches
the
end
of
the
cell
as
soon
as
the
latter
passes
the
high
pressure
air
outlet.
Die
Druckwelle
erreicht
das
Ende
der
Zelle,
sobald
diese
den
Hochdruckluftauslass
passiert.
EuroPat v2
This
pressure
causes
the
outlet
valves
to
open
against
the
force
of
the
corresponding
spring.
Dieser
Druck
bewirkt
entgegen
der
Kraft
der
entsprechenden
Feder
das
Oeffnen
des
Abflussventiles.
EuroPat v2
As
a
result,
the
outlet
pressure
falls,
until
the
mass
flow
flows
forward
again.
Dadurch
sinkt
der
Austrittsdruck,
bis
der
Massenstrom
wieder
vorwärts
fliesst.
EuroPat v2
The
pressure
sensor
can
measure
the
pressure
at
the
outlet
of
the
hydraulic
motor.
Der
Drucksensor
kann
den
Druck
am
Auslass
des
Hydraulikmotors
messen.
EuroPat v2
To
decrease
the
pressure,
the
outlet
valve
is
opened
and
the
inlet
valve
closed.
Zum
Senken
des
Druckes
wird
das
Auslaßventil
geöffnet
und
das
Einlaßventil
geschlossen.
EuroPat v2
The
remaining
surface
is
recessed
approximately
0.5
mm,
and
is
acted
upon
by
outlet
pressure.
Die
Restfläche
liegt
etwa
0,5
mm
hohl
und
ist
mit
Austrittsdruck
beaufschlagt.
EuroPat v2
Below
this
high-pressure
threshold,
the
outlet
valve
is
closed.
Unterhalb
dieses
Hochdruckschwellenwertes
ist
das
Auslaßventil
geschlossen.
EuroPat v2
Further,
one
can
measure
the
pressure
at
the
outlet
2.
Weiterhin
kann
der
Druck
am
Ausgang
2
gemessen
werden.
EuroPat v2
The
compression
wave
reaches
the
end
of
the
cell
as
soon
as
the
latter
passes
the
high-pressure
air
outlet.
Die
Druckwelle
erreicht
das
Ende
der
Zelle,
sobald
diese
den
Hochdruckluftauslass
passiert.
EuroPat v2
Therewith
the
maximum
outlet
pressure
Pmax
is
reached.
Damit
ist
der
maximale
Ausgangsdruck
P
max
erreicht.
EuroPat v2
These
units
are
supplied
with
compression
fittings
and
a
pressure
gauge
for
the
outlet
pressure.
Diese
Regler
werden
mit
Klemmringverschraubungen
und
einem
Manometer
für
den
Ausgangsdruck
geliefert.
ParaCrawl v7.1
The
inlet
pressure
is
reduced
to
the
required
outlet
pressure
utilizing
the
pressure
differential.
Der
Eingangsdruck
wird
unter
Ausnutzung
des
Differenzdrucks
auf
den
gewünschten
Ausgangsdruck
reduziert.
ParaCrawl v7.1