Übersetzung für "Power point presentation" in Deutsch
Mr
Gibellieri
presented
the
CCMI
using
a
power
point
presentation.
Herr
GIBELLIERI
habe
die
CCMI
anhand
einer
PowerPoint-Präsentation
vorgestellt.
TildeMODEL v2018
This
power
point
presentation
is
available
to
all
delegates
and
members
of
the
CCMI.
Die
PowerPoint-Präsentation
steht
allen
Delegierten
und
Mitgliedern
der
CCMI
zur
Verfügung.
TildeMODEL v2018
You
can
establish
a
presentation
also
with
Power-Point
or
other
presentation
programs
off-line.
Sie
können
auch
mit
Power-Point
oder
anderen
Präsentationsprogrammen
offline
eine
Präsentation
erstellen.
ParaCrawl v7.1
Some
simple
screen
shots
or
a
power
point
presentation
will
be
enough
most
of
the
time.
Einige
einfache
Screenshots
oder
eine
Powerpoint-Präsentation
genügt
die
meiste
Zeit.
ParaCrawl v7.1
Lecture
(Power
Point
presentation
is
supplied)
Vorlesung
(Power
Point
Präsentation
wird
bereitgestellt)
ParaCrawl v7.1
Here
you
can
download
the
corresponding
Power
Point
Presentation.
Hier
können
Sie
die
dazugehöriger
Power
Point
Präsentation
herunterladen.
ParaCrawl v7.1
Creating
Power
Point
presentation
son
Android
is
just
redundant
and
silly,
IMO.
Erstellen
von
Power-Point-Präsentation
Sohn
Android
ist
einfach
überflüssig
und
dumm,
IMO.
ParaCrawl v7.1
Teaching
materials
provided
include
step
by
step
manual
and
power
point
presentation
with
video.
Das
zur
Verfügung
gestellte
Unterrichtsmaterial
enthält
ein
schrittweises
Handbuch
und
eine
PowerPoint-Präsentation
mit
Video.
CCAligned v1
The
Power
point
presentation
shows
how
and
which
measurements
are
made.
In
der
eingestellten
Power
Point
Präsentation
ist
ersichtlich,
wie
und
welche
Messungen
vorgenommen
werden.
ParaCrawl v7.1
In
addition,
an
external
PC
or
laptop
can
easily
be
connected
to
the
document
camera
to
allow
for
easy
switching
between
a
Power
Point
presentation
and
a
live
demonstration.
Daneben
können
externe
PCs
oder
Laptops
an
den
Visualizer
angeschlossen
werden,
um
einfach
zwischen
einer
Powerpoint-Präsentation
oder
der
Live-Demonstration
umzuschalten.
Wikipedia v1.0
The
introduction
was
complemented
by
a
Power
Point
Presentation
presented
by
the
expert
of
the
rapporteur,
Mr
Tomassi
(see
CESE
335/2011
Appendix
2).
Die
Einführung
wird
durch
eine
Power-Point-Präsentation
des
Sachverständigen
des
Berichterstatters,
Herr
Tomassi,
ergänzt
(siehe
CESE
335/2011
Anlage
2).
TildeMODEL v2018
Ms
Flores
Gual
introduced
the
point
with
a
Power
Point
Presentation
that
is
appended
to
this
document
(see
CESE
335/2011
Appendix
1).
Frau
Flores
Gual
leitet
diesen
Tagesordnungspunkt
mit
einer
Power-Point-Präsentation
ein,
die
dem
Protokoll
in
der
Anlage
beigefügt
ist
(siehe
CESE
335/2011
Anlage
1).
TildeMODEL v2018
However,
the
information
submitted
could
not
be
considered
as
conclusive
as
it
consisted
of
a
power
point
presentation
without
any
supporting
evidence,
and
therefore,
did
not
show
that
an
analysis
separately
per
Member
State
would
be
warranted.
Die
vorgelegten
Informationen
konnten
jedoch
nicht
als
schlüssig
angesehen
werden,
da
sie
nur
aus
einer
Power-Point-Präsentation
bestanden,
die
nicht
durch
Beweise
untermauert
war,
und
somit
keine
Begründung
für
eine
nach
Mitgliedstaat
getrennte
Analyse
lieferten.
DGT v2019
Mr
Pariza
Castaños,
rapporteur
for
the
EESC
opinion
for
an
"EU
Strategy
for
the
Atlantic
Region"
(ECO/306
-
CESE
1298/2012)
presented
the
follow-up
activities
to
his
opinion
(a
Power
Point
presentation
is
available
on
the
ECO
website).
Luis
Miguel
PARIZA
CASTAÑOS,
Berichterstatter
für
die
EWSA-Stellungnahme
"EU-Strategie
für
den
Atlantikraum"
(ECO/306
–
CESE
1298/2012),
erläutert
die
Folgemaßnahmen
zu
seiner
Stellungnahme
(auf
der
Webseite
der
Fachgruppe
ECO
ist
eine
Power-Point-Präsentation
abrufbar).
TildeMODEL v2018
The
EESC
is
now
mentioned
in
the
Power
Point
presentation
used
by
the
European
Parliament
for
visitors.
Der
EWSA
findet
nunmehr
in
der
Power-Point-Präsentation
Erwähnung,
die
das
Europäische
Parlament
für
seine
Besucher
verwendet.
TildeMODEL v2018
In
addition,
an
external
PC
or
laptop
can
be
connected
to
the
document
camera
to
allow
for
switching
between
a
Power
Point
presentation
and
a
live
demonstration.
Daneben
können
externe
PCs
oder
Laptops
an
den
Visualizer
angeschlossen
werden,
um
einfach
zwischen
einer
Powerpoint-Präsentation
oder
der
Live-Demonstration
umzuschalten.
WikiMatrix v1
The
president
gave
the
floor
to
EESC
vice-president
Ms
Jane
Morrice
who
presented
the
current
state
of
play
regarding
discussions
on
the
EESC
communication
strategy
by
means
of
a
power
point
presentation
(see
Appendix
to
the
Minutes).
Der
VORSITZENDE
erteilt
Vizepräsidentin
Jane
MORRICE
das
Wort,
die
sodann
den
aktuellen
Stand
der
Debatte
über
die
EWSA-Kommunikationsstrategie
mit
Hilfe
einer
Power-Point-Präsentation
(siehe
Anlage)
erläutert.
TildeMODEL v2018
A
power
point
presentation
of
Netflix,
in
which
the
company
talks
about
its
values
and
culture
was
downloaded
5
million
times.
Eine
PowerPoint-Präsentation
von
Netflix,
in
der
das
Unternehmen
über
seine
Werte
und
die
Unternehmenskultur
gesprochen
hat,
wurde
5
Millionen
Mal
heruntergeladen.
ParaCrawl v7.1
You
can
record
a
Power
Point
Presentation
where
you
illustrate
how
to
do
something
or
you
can
do
a
screen
capture
style
video
where
people
are
looking
over
you
shoulder
while
you
do
something,
either
way
you'll
have
great
success
with
video
marketing
for
newbies
if
you
follow
these
tips.
Sie
können
ein
Power
Point
Präsentation,
wo
Sie
veranschaulichen,
wie
etwas
zu
tun,
oder
Sie
können
ein
Bild
machen
zu
erfassen
style
video
wo
die
Leute
über
dich
suchen
Schulter
während
Sie
etwas
tun,
so
oder
so
Ihnen
viel
Erfolg
mit
Video-Marketing
für
Einsteiger
haben
werden,
wenn
Sie
diese
Tipps
befolgen.
ParaCrawl v7.1
We
are
happy
to
introduce
ourselves
to
you
and
your
institution
in
person
with
a
Power
Point
presentation.
Gerne
stellen
wir
uns
auch
persönlich
bei
Ihnen
und
Ihrer
Institution
mit
einer
Power
Point
Präsentation
vor.
CCAligned v1