Übersetzung für "Power energy" in Deutsch

As an Austrian, I do not regard nuclear power as renewable energy.
Ich als Österreicherin verstehe Atomenergie nicht als erneuerbare Energie.
Europarl v8

With soft power, however, the energy of empowered followers strengthens leaders.
Mit soft power hingegen werden Führungskräfte durch die Energie befähigter Gefolgsleute gestärkt.
News-Commentary v14

Condition A: test shall be carried out with a fully charged electrical energy/power storage device.
Zustand A: Die Prüfung ist mit voll aufgeladenem elektrischem Energiespeicher durchzuführen.
DGT v2019

The electrical energy/power storage device of the vehicle shall be discharged according to paragraph 3.2.2.2.
Der elektrische Energiespeicher des Fahrzeugs wird nach den Vorschriften des Absatzes 3.2.2.2 entladen.
DGT v2019

Bilateral trade consists mainly of agricultural products, power-generating machinery, energy and textiles.
Der bilaterale Handel umfasst hauptsächlich landwirtschaftliche Erzeugnisse, Antriebsmaschinen, Energie und Textilwaren.
TildeMODEL v2018

I have the power to radiate energy onto you.
Mir wurde die Macht gegeben, meine Energie auf dich abzustrahlen.
OpenSubtitles v2018

A considerable reduction in the consumption of hydraulic power, oil and energy may thereby be achieved.
Hierdurch kann eine erhebliche Reduzierung von Hydraulik, Öl und Energie erzielt werden.
EuroPat v2

In process and power-plant engineering, energy flows of many different types have to be reduced or metered.
In der Verfahrens- und Kraftwerkstechnik müssen Energieströme verschiedenster Art reduziert bzw. dosiert werden.
EuroPat v2

In process and power-plant technology, energy flows of the most varied type have to be reduced or metered.
In der Verfahrens- und Kraftwerkstechnik müssen Energieströme verschiedenster Art reduziert bzw. dosiert werden.
EuroPat v2