Übersetzung für "Pot lid" in Deutsch

I can't fight with a pot lid!
Ich soll mit einem Deckel kämpfen?
OpenSubtitles v2018

Pot Lid and Binoculars, what do you two want?
Topfdeckel und Fernglas... Was wollt ihr?
OpenSubtitles v2018

This HKliving storage pot with lid is a real eyecatcher in your interior!
Dieser HKliving Aufbewahrungstopf mit Deckel ist ein echter Hingucker in Ihrem Interieur!
ParaCrawl v7.1

Bring steaming liquid to a boil and then cover the pot with a lid.
Bringe die Flüssigkeit zum Kochen und verschließe den Topf dann mit einem Deckel.
ParaCrawl v7.1

In the analogy, water overpressure is released through little leaks in the pot lid.
In der Topf-Analogie baut sich der Wasser-Überdruck durch kleine Lecks im Topfdeckel ab.
ParaCrawl v7.1

For insertion between pot and lid.
Wird einfach zwischen Topf und Deckel eingesetzt.
ParaCrawl v7.1

The set of 3 pieces consists of pot, basket and lid.
Das 3-teilige Set besteht aus Topf, Korb und Deckel.
ParaCrawl v7.1

Ruffoni Opus Cupra Stock Pot with lid, high, copper, hammered and...
Ruffoni Opus Cupra Kochtopf mit Deckel, hoch, Kupfer, gehämmert und...
ParaCrawl v7.1

Ruffoni Opus Cupra Stock Pot with lid, low, copper, hammered and...
Ruffoni Opus Cupra Kochtopf mit Deckel, niedrig, Kupfer gehämmert und...
ParaCrawl v7.1

You can find the fitting pot with lid right here .
Sie finden den passenden Topf mit Deckel hier .
ParaCrawl v7.1

Ruffoni Opus Prima Induction Stock Pot with lid, low, stainless steel,...
Ruffoni Opus Prima Kochtopf mit Deckel, niedrig, Edelstahl, gehämmert...
ParaCrawl v7.1

Ruffoni Opus Cupra Soup Pot with lid, copper, hammered and...
Ruffoni Opus Cupra Suppentopf mit Deckel, Kupfer, gehämmert und...
ParaCrawl v7.1

Ruffoni Opus Prima Induction Stock Pot with lid, high, stainless steel,...
Ruffoni Opus Prima Induktions-Sauteuse mit Deckel, Edelstahl, gehämmert...
ParaCrawl v7.1

Ruffoni Opus Cupra Stock Pot with lid, copper, hammered and...
Ruffoni Opus Cupra Kochtopf mit Deckel, Kupfer, gehämmert und...
ParaCrawl v7.1

About the only thing that's holding his guts in, sir, - is that pot lid.
Das Einzige, womit er seine Eingeweide noch drin hält, ist dieser Topfdeckel.
OpenSubtitles v2018

As soon as the stock is heated, add the fish and close the pot with the lid.
Sobald der Sud heiß ist, den Fisch hinzufügen und den Topf mit dem Deckel schließen.
ParaCrawl v7.1

Pete is playing with a little wooden pot with a lid and 3 little stones and 3 little semi-precious stones.
Pete spielt mit einem kleinen Holztopf mit Deckel und mit 3 Steinchen und 3 kleinen Halbedelsteinen.
ParaCrawl v7.1

Every pot needs its lid!
Jeder Topf braucht einen Deckel!
ParaCrawl v7.1

Cover the pot with a lid and bake the bread in the oven for 30 minutes.
Den Topf mit Deckel bedecken und das Brot im Ofen 30 Minuten backen lassen.
ParaCrawl v7.1

Both non-stick pot and portable lid are dishwasher safe for easy clean-up.
Sowohl der Antihaft-Topf als auch der tragbare Deckel sind für eine einfache Reinigung spülmaschinenfest.
ParaCrawl v7.1

The Mantowarka set consists of 6 parts: cooking pot, lid and 4 attachments.
Das Mantowarka-Set besteht insgesamt aus 6 Teilen: Kochtopf, 4 Aufsätze und Deckel.
ParaCrawl v7.1

Every pot needs a lid!
Jeder Topf braucht seinen Deckel!
ParaCrawl v7.1