Übersetzung für "Posers" in Deutsch
So,
I
know
the
bouncer
At
this
techno
club,
posers.
Ich
kenne
den
Türsteher
in
diesem
Techno
Club,
Posers.
OpenSubtitles v2018
The
professional
posers
–
the
white
industrial
charitable
complex
–
play
an
underhanded
game.
Die
professionellen
Angeber
–
die
weiße
Wohlfahrtsindustrie
–
spielt
ein
hinterhältiges
Spiel.
ParaCrawl v7.1
They
are
no
posers,
they
are
just
themselves.
Sie
sind
keine
Angeber,
sie
sind
einfach
nur
sie
selbst.
ParaCrawl v7.1
Most
of
them
are
posers,
but
the
core
group,
they
mean
business.
Die
meisten
sind
nur
Angeber,
aber
der
engste
Kreis
hat
es
wirklich
drauf.
OpenSubtitles v2018
The
odd
thing
is
there
are
usually
5
figures
per
line,
but
only
4
posers.
Die
ungerade
Sache
ist
dort
sind
normalerweise
5
Abbildungen
pro
Linie,
aber
nur
4
posers.
ParaCrawl v7.1
But
there
is
also
the
other
side
of
the
story,
that
people
say
we
are
posers.
Aber
es
gibt
natürlich
auch
die
Kehrseite
der
Medaille,
denn
viele
halten
uns
für
Angeber.
ParaCrawl v7.1
I
used
to
think
people
who
sat
alone
at
Starbucks
writing
on
laptops
were
pretentious
posers.
Ich
hielt
Leute,
die
allein
bei
Starbucks
sitzen
und
Laptops
benutzen,
immer
für
protzerische
Angeber.
OpenSubtitles v2018