Übersetzung für "Port scan" in Deutsch

The port scan attack warnings are triggered based on scores.
Die Angriffswarnungen bei Port-Scans werden auf Basis von Quoten ausgelöst.
ParaCrawl v7.1

The following commands execute a port scan as well as a network scan on a certain port:
Die folgenden Befehle führen einen Port Scan sowie ein Netzwerkscan auf einen bestimmten Port durch:
ParaCrawl v7.1

What will happen when PortSentry detects a port scan on the machine in the future?
Was passiert, wenn PortSentry in der Zukunft einen Portscan auf der Maschine entdeckt?
CCAligned v1

This configuration is based on the information gathered in the prior port scan and uses almost all plugins.
Diese Konfiguration stützt sich auf die zuvor im Portscan gewonnenen Informationen und verwendet fast alle Prüfroutinen.
ParaCrawl v7.1

This configuration is based on the information gathered in the prior port scan and uses almost all NVTs.
Diese Konfiguration basiert auf der in dem Port-Scan gewonnenen Informationen und verwendet alle NVTs.
ParaCrawl v7.1

Compare the netstat results with those of a thorough port scan done from outside your host.
Vergleichen Sie die Ergebnisse von netstat mit einem vollständigen Portscan des Hosts von außen.
ParaCrawl v7.1

Similar to war dialing is a port scan under TCP/IP, which "dials" every TCP port of every IP address to find out what services are available.
Ähnlich dem Wardialing sind Port Scans im TCP/IP-Protokoll, welche jeden TCP-Port jeder IP-Adresse abfragen, um herauszufinden, welche Dienste verfügbar sind.
Wikipedia v1.0

This scan configuration is based on the information gathered in the previous port scan and uses almost all NVTs.
Diese Scan-Konfiguration basiert auf den Informationen, die in einem vorherigen Portscan gesammelt wurden und nutzt fast alle NVTs.
ParaCrawl v7.1

It then performed a port scan [42], which their legal counsel had determined was, in fact, legal, even under the restrictions of the recently passed Patriot Act, as long as there was no attempt to «enter» the server through any identified security weakness.
Anschließend führten sie einen Port Scan [42] durch, was ihrem Rechtsberater zufolge selbst unter den Einschränkungen des vor kurzem verabschiedeten Heimatschutzgesetzes (Patriotic Act) legal war, so lange man nicht den Versuch unternahm, durch eine aufgedeckte Sicherheitslücke in den Server »einzudringen«.
ParaCrawl v7.1

If a certain number of half-open connections between the scanned and the scanning computer exist, then this is reported as a port scan.
Wenn eine bestimmte Anzahl von halboffenen Verbindungen zwischen dem gescannten und dem scannenden Rechner existiert, so wird dies als Portscan gemeldet.
ParaCrawl v7.1

This configuration differs from the Full and Fast configuration in the results of the port scan not having an impact on the selection of the plugins.
Diese Konfiguration unterscheidet sich von der Full and fast Konfiguration, so dass die Ergebnisse des Portscans keine Auswirkung auf die Auswahl der Prüfroutinen haben.
ParaCrawl v7.1

This scan configuration is based on the scan configuration Full and fast but the results of the port scan or the application/service detection do not have an impact on the selection of the NVTs.
Diese Scan-Konfiguration basiert auf der Scan-Konfiguration Full and fast, allerdings haben die Ergebnisse des Portscans oder der Anwendungs-/Diensterkennung keinen Einfluss auf die Auswahl der NVTs.
ParaCrawl v7.1

Plesk allows access to its web interface via connection on port "8443", But from where I surf this door is closed and the time of writing I did not bother to make a port scan on my firewall.
Plesk ermöglicht den Zugriff auf die Web-Oberfläche über eine Verbindung auf Port "8443", Aber von wo ich surfen diese Tür geschlossen ist und die Zeit des Schreibens habe ich nicht die Mühe, einen Port-Scan auf meiner Firewall machen.
ParaCrawl v7.1

This configuration differs from the Full and Fast configuration in the results of the port scan not having an impact on the selection of the NVTs.
Diese Konfiguration unterscheidet sich von der Full and Fast Konfiguration darin, dass die Ergebnisse des Port-Scans keinen Einfluss auf die Auswahl der NVTs haben.
ParaCrawl v7.1

Scoring: When a computer/server scans 6 closed ports in less than 600 ms, the action is considered to be malicious and the port scan warning is issued.
Punktesystem: Wenn ein Computer/Server in weniger als 600 ms sechs geschlossene Ports scannt, wird dies als Angriff angesehen und eine Warnung vor einem Port-Scan ausgegeben.
ParaCrawl v7.1