Übersetzung für "Popular image" in Deutsch

The popular image of the "Blue" Danube is sadly inaccurate.
Das verbreitete Bild von der ‚blauen' Donau ist leider unzutreffend.
TildeMODEL v2018

I don't care what her popular image is.
Mir ist ihr öffentliches Image egal.
OpenSubtitles v2018

It works with other popular WordPress image plugins too, like NextGen photo gallery.
Es funktioniert auch mit anderen beliebten WordPress Bild-Plugins, wie der NextGen Bildergalerie.
ParaCrawl v7.1

The software can recover all popular image types including popular audio and video files.
Die Software kann alle gängigen Bildtypen einschließlich gängiger Audio- und Videodateien wiederherstellen.
ParaCrawl v7.1

A popular image, in this connection, is that of the Jehovah’s Witnesses:
Ein beliebter Vergleich in diesem Zusammenhang ist jener der Zeugen Jehovas:
ParaCrawl v7.1

In Part 3, all the popular image formats supported by StyleVision are displayed one below the other.
In Teil 3 werden alle gängigen von StyleVision unterstützten Bildformate untereinander aufgelistet.
ParaCrawl v7.1

Photoshop is the most popular photo and image editor but it's obviously not the only one.
Photoshop ist der beliebteste Foto- und Bildeditor, aber offensichtlich nicht der einzige.
ParaCrawl v7.1

Photobucket is one of the most popular image sharing sites today.
Photobucket ist eine der beliebtesten Bild-Sharing-Seiten heute.
ParaCrawl v7.1

What Are Popular Disk Image Files Extensions?
Was sind Beliebte Disk Image Files Extensions?
ParaCrawl v7.1

Irfanview or XnView are two popular image viewers.
Irfanview oder XnView sind zwei beliebte Bildbetrachter.
ParaCrawl v7.1

If you want to design yourself, Adobe Photoshop and Illustrator are popular image editing tools.
Wenn Sie wollen, um sich zu entwerfen, Adobe Photoshop und Illustrator sind beliebte Bildbearbeitungs-Tools.
ParaCrawl v7.1

Disregard the popular image of rappers with their ghetto blasters, terrorizing neighborhoods with eardrum-splitting cacophony.
Missachtung der populären Bild der Rapper mit ihren Ghettoblastern, terrorisieren NACHBARSCHAFTEN mit Trommelfell-Splitting Kakophonie.
ParaCrawl v7.1

Good Good Learn more about managing the most popular online image formats with Akamai Image Manager.
Gut Gut Erfahren Sie, wie Sie die beliebtesten Onlinebildformate mit Akamai Image Manager verwalten können.
ParaCrawl v7.1

The netinst CD image is a popular image which can be used to install jessie with the debian-installer.
Das Netinst-CD-Image ist ein beliebtes Image, mit dem Jessie mittels dem debian-installer installiert werden kann.
ParaCrawl v7.1

Sevilla, Spain's great southern city and her inhabitants embody the popular image of Spain.
Sevilla, Spaniens große südlichgelegene Stadt, verkörpert mit ihren Einwohnern das populäre Image Spaniens.
ParaCrawl v7.1

The popular image of "the nymphomaniac"[xxvii] – merges into the performing image.[xxviii]
Das öffentliche Bild – "Der Nymphomann"[xxvii] – geht im performing image auf.[xxviii]
ParaCrawl v7.1

Reports can be printed, exported to all popular image formats, HTML and PDF.
Berichte können gedruckt werden oder in alle gängigen Bildformate und HTML oder PDF exportiert werden.
ParaCrawl v7.1

It is possible for you to restore photos of all popular image formats including RAW image format too.
Es ist möglich, dass Sie Fotos von allen gängigen Bildformate einschließlich RAW Bildformat zu wiederherzustellen.
ParaCrawl v7.1