Übersetzung für "Poor attitude" in Deutsch
Deficiency
results
in
poor
appetite,
sour
attitude,
and
anemia.
Mangel
resultiert
in
armem
Appetit,
saurer
Einstellung,
und
Anämie.
ParaCrawl v7.1
That's
a
piss
poor
attitude.
Das
ist
eine
erbärmliche
Haltung.
OpenSubtitles v2018
Reports
from
Human
Rights
Watch
and
Amnesty
International
in
particular
outline
the
concern
for
China's
poor
attitude
towards
human
rights.
Berichten
von
Menschenrechtsorganisationen
und
Amnesty
International
weisen
insbesondere
auf
Chinas
armselige
Haltung
den
Menschenrechten
gegenüber
hin.
ParaCrawl v7.1
We
salute,
do
an
about
face,
double-time
back
to
the
boom-boom
garbage
dump
where
we
get
the
clap,
and
the
drip,
and
the
crabs
and
a
generally
poor
attitude
towards
the
female
of
the
species.
Wir
salutierten,
blickten
schuldig
drein,
flitzten
in
den
nächsten
Dreckspuff,
in
dem
wir
uns
Tripper
und
Filzläuse
holten,
und
ausserdem
auch
eine
schlimme
Einstellung
gegenüber
Weibern.
OpenSubtitles v2018
Ng
said
the
grounds
given
for
his
dismissal
on
9
March
were
a
"poor
attitude",
even
though
he
had
a
good
work
record.
Laut
Ng
sei
seine
Entlassung
am
9.
März
mit
seiner
"schlechten
Einstellung"
begründet
worden,
obwohl
er
sich
bei
der
Arbeit
nie
etwas
hatte
zuschulden
kommen
lassen.
ParaCrawl v7.1
Actually,
the
practitioner
who
had
the
poor
attitude
was
his
wife,
who
is
also
my
aunt.
Die
Praktizierende,
die
ihn
geringschätzig
behandelte,
war
seine
Frau,
die
auch
meine
Tante
ist.
ParaCrawl v7.1
The
reason
was
that
a
practitioner
had
treated
him
with
a
poor
attitude,
which
made
him
feel
that
Falun
Gong
practitioners
are
"bad"
people.
Der
Grund
war,
dass
eine
Praktizierende
ihn
geringschätzig
behandelt
hatte,
wodurch
er
das
Gefühl
hatte,
dass
Falun
Gong-Praktizierende
„schlechte“
Menschen
seien.
ParaCrawl v7.1
For
example,
some
MD
Kalisturh
in
communicating
with
their
staff
on
the
case
of
the
Red
Army
to
the
German
population,
said:
"We
can
not
hide
the
fact
that
I
personally
beheld
poor
attitude
of
some
Russian
fighter
for
our
ladies,
but
I
have
read
that
the
blame
for
this
war,
and
the
most
the
main
thing
is
that
our
soldiers
and
especially
the
SS
behaved
in
relation
to
Russian
ladies
even
worse.
Zum
Beispiel,
ein
Doktor
der
Medizin
Kalisturh
im
Gespräch
mit
seinen
Kollegen
auf
die
Haltung
der
Roten
Armee,
der
deutschen
Bevölkerung,
sagte:
"
Wir
können
die
Tatsache,
dass
ich
persönlich
einige
schlechte
Haltung
russischen
Soldaten
für
unsere
Frauen
sehen
sich
nicht
verstecken,
aber
ich
sagte,
dass,
um
den
Krieg
verantwortlich
zu
machen,
und
die
meisten
das
Wichtigste
ist,
dass
unsere
Soldaten
und
vor
allem
der
SS
in
Richtung
russische
Frauen
verhielt
es
noch
viel
schlimmer.
ParaCrawl v7.1
Willoughby
described
the
signs
to
look
for
in
a
history
as
"lameness,
stiffness,
lack
of
impulsion
or
power,
difficult
collection,
poor
attitude,
gait
abnormalities,
being
cold
backed,
or
muscle
atrophy.
Willoughby
beschrieb
die
Anzeichen,
nach
denen
man
Ausschau
halten
sollte,
als
"Lahmheit,
Steifheit,
Fehlen
von
Impulsen
oder
Kraft,
schwierige
Verfassung,
schlechte
Körperhaltung,
Abnormalitäten
der
Gangart
oder
Muskelverkümmerung".
ParaCrawl v7.1
It's
the
liberal
victim
groups
she
panders
to,
the
"poor
me"
attitude
that
she
represents,
her
inability
to
give
a
straight
answer
to
an
honest
question,
his
tax
dollars
that
she
wants
to
give
to
people
who
refuse
to
do
anything
for
themselves.
Es
ist
die
liberalen
Opfergruppen,
die
sie
begünstigt,
die
"Armen
ich"
Haltung,
die
sie
darstellt,
ihre
Unfähigkeit,
eine
gerade
Antwort
zu
einer
ehrlichen
Frage,
seine
Steuerdollar
zu
geben,
daß
sie
geben
möchte
den
Leuten,
die
ablehnen,
alles
für
selbst
zu
tun.
ParaCrawl v7.1
Attempting
to
transform
the
negative
impact
of
certain
school
sub-cultures
and
poor
attitudes
to
school-work
of
boys
or
certain
groups
of
boys
(and
sometimes
girls)
might
also
be
contributing
positively
towards
gender
equality.
Der
Versuch
einer
Transformation
der
negativen
Einflüsse
von
bestimmten
schulischen
Subkulturen
und
ablehnenden
Einstellungen
von
Jungen
oder
bestimmten
Gruppen
von
Jungen
(und
manchmal
Mädchen)
gegenüber
der
Schule
könnte
der
Förderung
der
Gleichstellung
der
Geschlechter
ebenfalls
zuträglich
sein.
EUbookshop v2
As
a
result,
many
students
who
are
not
strong
in
these
traditional
intelligences
develop
poor
attitudes
toward
school
and
their
academic
achievement
suffers.According
to
psychologist
Ho...
Als
führt
dazu,
dass
viele
Studierende,
die
nicht
stark
in
diesen
traditionellen
Intelligenzen
entwickeln
schlechte
Haltung
gegenüber
der
Sch...
ParaCrawl v7.1
I’ve
heard
many
complain
that
selfishness
and
poor
attitudes
are
rampant.
Ich
habe
gehört,
viele
beschweren
sich
darüber,
dass
Egoismus
und
schlechte
Einstellungen
sind
an
der
Tagesordnung.
ParaCrawl v7.1
Overall,
Microgolf
Masters
is
a
pretty
disappointing
golf
game
that
is
entirely
based
on
playing
against
other
players
that
all
seem
to
have
poor
attitudes
when
they
lose.
Insgesamt
ist
Microgolf
Masters
ein
ziemlich
enttäuschend
Golfspiel,
das
auf
dem
Spielen
gegen
andere
Spieler
völlig
basiert,
die
alle
eine
schlechte
Haltung
zu
haben
scheinen,
wenn
sie
verlieren.
CCAligned v1