Übersetzung für "Ponzi" in Deutsch
Look
also
at
the
Euro
Emergency
Fund,
which
is
beginning
to
resemble
a
Ponzi
scheme.
Sehen
Sie
sich
auch
den
Euro-Rettungsfonds
an,
der
bereits
einem
Schneeballsystem
ähnelt.
Europarl v8
The
whole
thing
turned
out
to
be
a
Ponzi
scheme.
Die
ganze
Sache
entpuppte
sich
als
Schneeballsystem.
Tatoeba v2021-03-10
Our
global
debt
mechanics
are
looking
increasingly
like
a
Ponzi
scheme.
Unsere
globale
Schuldenmechanik
nimmt
sich
zunehmend
wie
ein
Schneeballsystem
aus.
News-Commentary v14
Could
another
macroeconomic
Ponzi
scheme
really
be
avoided?
Ließe
sich
ein
weiteres
gesamtwirtschaftliches
Schneeballsystem
wirklich
vermeiden?
News-Commentary v14
A
Ponzi
scheme
he'd
been
running
back
east
imploded.
Ein
Schneeballsystem,
das
er
entwickelt
hatte,
ist
zusammengebrochen.
OpenSubtitles v2018
He
owes
them
the
money,
but
Charles
Ponzi
for
the
idea.
Denen
schuldet
er
das
Geld,
aber
die
Idee
verdankt
er
Charles
Ponzi.
OpenSubtitles v2018
Guglielmo
Tebaldo
Ponzi,
that's
me.
Guglielmo
Tebaldo
Ponzi,
das
bin
ich.
OpenSubtitles v2018
Ponzi
knew
it
then,
I
think.
Ponzi
weiß
das
in
dem
Moment,
denke
ich.
OpenSubtitles v2018
Ponzi
spent
2
years
in
jail
in
Montreal
for
embezzlement!
Ponzi
hat
wegen
finanzieller
Delikte
2
Jahre
im
Gefängnis
in
Montreal
verbracht!
OpenSubtitles v2018
That's
when
he
started
the
Ponzi
scheme.
Das
war
der
Zeitpunkt,
an
dem
er
das
Schneeballsystem
begann.
OpenSubtitles v2018