Übersetzung für "Point taken" in Deutsch

I believe this point has been taken on board.
Ich glaube, das wurde inzwischen auch verstanden.
Europarl v8

This last point is taken into account in general terms in Article 41(2).
Der letztgenannte Punkt wird in allgemeiner Form in Artikel 41 Absatz 2 berücksichtigt.
TildeMODEL v2018

Okay, okay, point taken.
Okay, okay, ich hab's verstanden.
OpenSubtitles v2018

If such an end point is found, the end point is taken into the edge buffer.
Wird ein solcher Endpunkt gefunden, wird der Endpunkt in den Kantenpuffer aufgenommen.
EuroPat v2

Accordingly, a transition from operating point A to operating point B has taken place.
Damit ist ein Übergang vom Betriebspunkt A zum Betriebspunkt B erfolgt.
EuroPat v2

This point has been taken up by Mrs Pery in her report.
Dieser Punkt wurde von Frau Péry in ihrem Bericht aufgegriffen.
EUbookshop v2