Übersetzung für "Poca" in Deutsch

Enjoy the thermal baths of Poca da Beija in a unique tropical atmosphere.
Genießen Sie die Thermalbäder von Poca da Beija in einer einzigartigen tropischen Atmosphäre.
ParaCrawl v7.1

The distress call came from a fishing vessel named "El Poca".
Der Notruf kam von einem Fischerboot namens "El Poca".
ParaCrawl v7.1

The mechanisms will be put in place to ensure that the net costs of the services of general economic interests conferred to Consignia through the POCA Bank and Post Office Limited are not overcompensated.
Die Regelungen sollen sicherstellen, dass Consignia für die Nettokosten der Leistungen, die sie im gesamtwirtschaftlichen Interesse über die POCA-Bank und die Post Office Limited erbringen soll, keine überhöhten Ausgleichszahlungen erhält.
TildeMODEL v2018

The Government remuneration will be equal to the net costs of the POCA bank - and therefore to its losses as it does not generate any revenues - less the contributions most banks have agreed to pay on a voluntary basis as evidence of their social responsibility.
Die staatlichen Ausgleichszahlungen sollen den Nettokosten der POCA-Bank, d.h. ihren Verlusten angesichts fehlender Erträge, abzüglich des Beitrags entsprechen, den die meisten Banken als Zeichen ihrer sozialen Verantwortung freiwillig übernehmen werden.
TildeMODEL v2018

The three Government agencies in charge of benefits are negotiating their payments to the POCA bank in compensation for the service of general economic interest it will render.
Die drei Sozialleistungsträger verhandeln mit der POCA-Bank über Ausgleichszahlungen für die Leistungen, die sie künftig im gesamtwirtschaftlichen Interesse wird.
TildeMODEL v2018

It contains the district village of Kongola and the villages of Mwanzi, Izwi, Mulanga, Pipo, Munguza, Kahunikwa, Poca, Queensland, Kakuwa, Mitondo, Nxtohei, and Kachenje.
Zum Wahlkreis Kongola gehören unter anderem die Siedlungen Mwanzi, Izwi, Mulanga, Pipo, Munguza, Kahunikwa, Poca, Queensland, Kakuwa, Mitondo, Nxtohei und Kachenje.
Wikipedia v1.0

The value for a d, i.e. the azimuth bearing in the direction of the POCA, is to be derived from the bearing values a(t n).
Der Wert für a d, also die Azimut-Peilung in Richtung des POCA, ist aus den Peilwerten a (t n) abzuleiten.
EuroPat v2