Übersetzung für "Poacher" in Deutsch

And my father was a soldier, and my uncle was a fisherman and also a poacher.
Mein Vater war Soldat, und mein Onkel Fischer und auch ein Wilderer.
TED2013 v1.1

Around 17 to 20 years, I became, myself, a poacher.
Zwischen 17 und 20 Jahren wurde ich selbst Wilderer.
TED2013 v1.1

A poacher is someone who catches and kills animals illegally.
Ein Wilderer ist jemand, der illegal Tiere fängt und tötet.
Tatoeba v2021-03-10

My father has been a poacher for quite a long time.
Mein Vater war sehr lange ein Wilderer gewesen.
TED2013 v1.1

A poacher I may have been, sir, but a cook, never.
Ich mag ein Wilderer sein, aber ein Koch war ich nie.
OpenSubtitles v2018

Boy, I'd like to see that poacher get caught in one of those snares.
Wenn sich doch bloß der Wilderer in einer der Schlingen verfangen würde.
OpenSubtitles v2018

Well, looks like we found our poacher.
Sieht aus, als hätten wir den Wilderer gefunden.
OpenSubtitles v2018

Judy, did you see the poacher?
Judy, hast du den Wilderer gesehen?
OpenSubtitles v2018

Well, hero or heroine, we gotta find that poacher.
Held oder Heldin, wir müssen den Wilderer finden.
OpenSubtitles v2018

This poacher is no amateur, he's crafty.
Der Wilderer ist kein Amateur, er ist clever.
OpenSubtitles v2018

You don't think she'd let herself get kidnapped by a poacher.
Sie denken doch nicht, dass sie sich von einem Wilderer entführen lässt.
OpenSubtitles v2018

Then you'd be the poacher, wouldn't you?
Dann wären Sie der Wilderer, oder?
OpenSubtitles v2018

Why did he have to stay behind and turn poacher?
Er will nicht weg, aber wieso wurde er Wilderer?
OpenSubtitles v2018

He's much more valuable as a decoy than as a poacher.
Als Lockvogel ist er viel wertvoller, als er es als Wilderer war.
OpenSubtitles v2018

Yes, but that could only be a poacher.
Ja, aber das kann doch nur ein Wilderer gewesen sein.
OpenSubtitles v2018

Ähnliche Begriffe