Übersetzung für "Plum blossom" in Deutsch

Who said he's the Plum Blossom Bandit?
Wer sagt, dass er der Plum Blossom Bandit ist?
OpenSubtitles v2018

How would I be the Plum Blossom Bandit?
Wie kann ich der Plum Blossom Bandit sein?
OpenSubtitles v2018

Yes, I'm the Plum Blossom Bandit.
Ja, ich bin der Plum Blossom Bandit.
OpenSubtitles v2018

If his word is to be trusted... He is the Plum Blossom Bandit.
Wenn sein Wort etwas zählt, dann ist er der Plum Blossom Bandit.
OpenSubtitles v2018

What's that got to do with the Plum Blossom Bandit?
Aber was hat das mit dem Plum Blossom Banditen zu tun?
OpenSubtitles v2018

Xiaoyun, you know that he's not the Plum Blossom Bandit.
Xiaoyun, du weißt, dass er nicht der Plum Blossom Bandit ist.
OpenSubtitles v2018

I heard that Miss Lin's father... was killed by the Plum Blossom Bandit.
Ich hörte, dass Miss Lins Vater vom Plum Blossom Bandit getötet wurde.
OpenSubtitles v2018

He's most eager to have Plum Blossom Bandit dead.
Er möchte besonders dringend den Plum Blossom Bandit töten.
OpenSubtitles v2018

Because people say the Plum Blossom Bandit, always shows up around midnight.
Es heißt, dass der Plum Blossom Bandit immer um diese Zeit auftaucht.
OpenSubtitles v2018

We just can't let the Plum Blossom Bandit walk away.
Wir können doch nicht den Plum Blossom Bandit einfach gehen lassen!
OpenSubtitles v2018

I think you won't believe I'm the Plum Blossom Bandit!
Ich glaube nicht, dass du mich für den Plum Blossom Bandit hältst.
OpenSubtitles v2018

He said that the Plum Blossom Bandit is still alive.
Er sagte, dass der Plum Blossom Bandit noch am Leben ist.
OpenSubtitles v2018

Now it doesn't matter who's the Plum Blossom Bandit.
Aber jetzt ist es auch egal, wer der Plum Blossom Bandit ist.
OpenSubtitles v2018

Why do Chinese pick the Plum Blossom as symbol?
Warum haben die Chinesen die Pflaumenblüte als Symbol ausgewählt?
OpenSubtitles v2018

The Plum Blossom is elegant and has great endurance.
Die Pflaumenblüte ist elegant und hat grosses Durchhaltevermögen?
OpenSubtitles v2018

It's just the Plum Blossom Bandit we're after.
Wir sind nur hinter dem Plum Blossom Bandit her.
OpenSubtitles v2018