Übersetzung für "Phosphorescent" in Deutsch
It
was
that
phosphorescent
stuff
that
gets
churned
up
in
the
wake
of
a
big
ship.
Es
war
dieses
phosphoreszierende
Zeug,
das
von
großen
Schiffen
aufgewühlt
wird.
OpenSubtitles v2018
The
decay
time
of
the
phosphorescent
pigments
lies
on
the
order
of
the
magnitude
of
hours.
Die
Abklingzeiten
der
phosphoreszierenden
Pigmente
liegen
in
der
Größenordnung
von
Stunden.
EuroPat v2
Especially
in
the
case
of
phosphorescent
electroluminescent
devices,
improvements
in
the
above-mentioned
properties
are
still
necessary.
Gerade
auch
bei
phosphoreszierenden
Elektrolumineszenzvorrichtungen
sind
noch
Verbesserungen
der
oben
genannten
Eigenschaften
erforderlich.
EuroPat v2
These
materials
are
frequently
referred
to
as
triplet
emitters
or
phosphorescent
emitters.
Diese
Materialien
werden
häufig
als
Triplett-Emitter
oder
phosphoreszierende
Emitter
bezeichnet.
EuroPat v2
Everyone
who
looks
at
her
is
fascinated
by
the
phosphorescent
yarn
?
Jeder
der
sie
sich
ansieht
ist
fasziniert
von
dem
phosphoreszierendem
Garn
?
CCAligned v1
Body
and
handle
are
made
of
phosphorescent
polyethylene.
Körper
und
Griff
sind
aus
phosphoreszierendem
Polyethylen
gefertigt.
ParaCrawl v7.1
Phosphorescent
reflector
is
useful
for
locating
the
lamp
in
the
dark
Praktischer
phosphoreszierender
Reflektor,
um
die
Lampe
im
Dunkeln
schnell
zu
finden.
ParaCrawl v7.1
Phosphorescent
details
that
glow
in
the
dark.
Phosphoreszierende
Verzierungen,
die
im
Dunkeln
leuchten.
ParaCrawl v7.1
Case
in
MDF
lacquered
with
phosphorescent
paint.
Gehäuse
aus
MDF,
lackiert
mit
phosphoreszierender
Farbe.
ParaCrawl v7.1
This
luminous
substance
consists
preferably
of
phosphorescent
inorganic
pigments.
Dieser
Leuchtstoff
besteht
vorzugsweise
aus
phosphoreszierenden
anorganischen
Pigmenten.
EuroPat v2
In
detail
those
at
least
partially
fluorescent
or
phosphorescent
parts
could
be:
Im
Detail
könnten
diese
zumindest
teilweise
fluoreszierenden
oder
phosphoreszierenden
Teile
sein:
EuroPat v2
These
novel
phosphorescent
semiconductor
materials
can
thus,
for
example,
cover
the
entire
blue-emitting
spectral
range.
Damit
können
diese
neuartigen
phosphoreszierenden
Halbleitermaterialien
beispielsweise
den
gesamten
blau
emittierenden
Spektralbereich
abdecken.
EuroPat v2
In
general,
mixed-matrix
systems
are
preferably
employed
in
phosphorescent
organic
electroluminescent
devices.
Allgemein
werden
Mixed-Matrix-Systeme
bevorzugt
in
phosphoreszierenden
organischen
Elektrolumineszenzvorrichtungen
eingesetzt.
EuroPat v2
These
systems
are,
in
particular,
of
interest
in
the
case
of
phosphorescent
organic
electroluminescent
devices.
Diese
Systeme
sind
insbesondere
von
Interesse
bei
phosphoreszierenden
organischen
Elektrolumineszenzvorrichtungen.
EuroPat v2