Übersetzung für "Philly" in Deutsch

We get off the train at Philly and take a bus to Camden.
Wir steigen in Philadelphia aus und nehmen den Bus nach Camden.
OpenSubtitles v2018

I'm gonna import some muscle from Detroit and Philly.
Ich lasse Leute aus Detroit und Philadelphia kommen.
OpenSubtitles v2018

Oh, I like what you've done with your hair, Philly.
Gefällt mir, was du da mit deinen Haaren veranstaltet hast, Philly.
OpenSubtitles v2018

Still, it's only a six-hour drive from Philly to Boston.
Trotzdem ist es nur eine sechsstündige Fahrt von Philly nach Boston.
OpenSubtitles v2018

I'm on a plane for Philly in an hour.
Ich sitze in einer Stunde in einem Flieger nach Philly.
OpenSubtitles v2018

The second was killed near Philly a day ago.
Das zweite wurde vor einem Tag in der Nähe von Philly getötet.
OpenSubtitles v2018

Spencer has an appointment in Philly.
Spencer hat einen Termin in Philly.
OpenSubtitles v2018

No. No, she's still in Philly.
Nein, sie ist immer noch in Philly.
OpenSubtitles v2018

She flew from Heathrow to Philly a month ago.
Sie flog vor einem Monat von Heathrow nach Philly.
OpenSubtitles v2018

You talk to Philly P.D. yet?
Hast du bereits mit dem P.D. in Philly geredet?
OpenSubtitles v2018

The turnout in Philly is lower than they're saying.
Die Wahlbeteiligung in Philadelphia ist niedriger.
OpenSubtitles v2018

They're from the armory in Philly.
Sie sind aus der Waffenkammer in Philly.
OpenSubtitles v2018

I gotta go to Philly, I promised.
Ich muss nach Philly, wie ich es versprochen habe.
OpenSubtitles v2018

You go into Philly, you won't get out alive.
Wenn du nach Philly gehst, wirst du es nicht lebend rausschaffen.
OpenSubtitles v2018

Tell you what, come with us to Philly.
Ich sag dir was, komm mit uns nach Philly.
OpenSubtitles v2018

Robert got married last year to a woman in Philly.
Robert hat letztes Jahr eine Frau in Philadelphia geheiratet.
OpenSubtitles v2018

What I'm hearing out of Philly, it's not pretty.
Was ich von Philly höre, ist nicht schön.
OpenSubtitles v2018

I'm not leaving your side until I take you back to Philly in the morning.
Ich bleibe bei dir, bis ich dich morgen früh nach Philly bringe.
OpenSubtitles v2018