Übersetzung für "Perry" in Deutsch
First
of
all
I
should
like
to
congratulate
Mr
Perry
on
his
excellent
report.
Als
erstes
möchte
ich
Herrn
Perry
zu
seinem
ausgezeichneten
Bericht
beglückwünschen.
Europarl v8
But,
like
Mr
Perry,
I
reserve
my
criticism
for
the
Council.
Wie
Herr
Perry
möchte
jedoch
auch
ich
meine
Kritik
dem
Rat
vorbehalten.
Europarl v8
I
begin
with
Mr
Perry.
Ich
möchte
mit
den
Ausführungen
von
Herrn
Perry
beginnen.
Europarl v8
I
have
no
idea
what
you
and
your
colleagues
are
planning,
Mr
Perry.
Ich
weiß
nicht,
was
Sie
und
Ihre
Kollegen
planen,
Herr
Perry.
Europarl v8
Parliament
decided
on
this
on
the
basis
of
the
Perry
report.
Das
Parlament
hat
hierzu
auf
der
Grundlage
des
Berichts
Perry
einen
Beschluss
gefasst.
Europarl v8
Mr
President,
I
cannot
support
the
Perry
report.
Herr
Präsident,
ich
kann
den
Bericht
Perry
nicht
unterstützen.
Europarl v8
Thank
you
Mr
Perry.
Ich
danke
Ihnen,
Herr
Perry.
Europarl v8
First
of
all
I
should
like
to
thank
Mr
Perry
for
his
report
on
the
White
Paper.
Zunächst
möchte
ich
Herrn
Perry
für
seinen
Bericht
über
das
Weißbuch
danken.
Europarl v8
Mr
Perry
voted
for
the
suppression
of
a
public
document.
Herr
Perry
stimmte
für
die
Unterdrückung
eines
öffentlichen
Dokuments.
Europarl v8
I
could
go
on
and
on,
but
let
me
reassure
Mr
Perry.
So
könnte
ich
immer
weiter
fortfahren,
doch
kann
ich
Herrn
Perry
beruhigen.
Europarl v8
Mr
Perry
and
Mr
van
den
Berg
bear
out
this
concern
for
vigilance.
Herr
Perry
und
Herr
van
den
Berg
haben
die
Frage
der
Wachsamkeit
angesprochen.
Europarl v8
Thank
you
for
your
comments,
Mr
Perry.
Ich
danke
Ihnen
für
Ihre
Ausführungen,
Herr
Perry.
Europarl v8
Perry
has
pleaded
not
guilty
and
called
the
charges
a
political
ploy.
Perry
plädiert
auf
nicht
schuldig
und
nannte
die
Anklage
einen
politischen
Trick.
WMT-News v2019
Al
Jazeera's
Cal
Perry
is
on
site.
Cal
Perry
von
Al
Jazeera
ist
vor
Ort.
GlobalVoices v2018q4
Perry
County
is
a
county
located
in
the
U.S.
state
of
Pennsylvania.
Perry
County
ist
ein
County
im
Bundesstaat
Pennsylvania
der
Vereinigten
Staaten.
Wikipedia v1.0
"Surely,"
Shalikashvili
said,
"Bill
Perry
has
been
the
GI's
secretary
of
defense.
Shalikashvili
sagte:
"„Sicher
war
Bill
Perry
der
Verteidigungsminister
der
GIs.
Wikipedia v1.0
Matthew
Perry
and
Salma
Hayek
star.
Die
Hauptrollen
spielten
Matthew
Perry
und
Salma
Hayek.
Wikipedia v1.0