Übersetzung für "Per segment" in Deutsch
Segmentation,
with
two
body
appendages
per
segment,
is
also
shared.
Dazu
kommt
die
Segmentierung
mit
je
zwei
Körperanhängen
pro
Segment.
Wikipedia v1.0
I'm
making
a
lousy
215
per
segment.
Ich
bekomme
eh
nur
215
pro
Segment.
OpenSubtitles v2018
Accordingly,
the
last-calculated
value
per
segment
is
always
in
the
output
memory.
Im
Ausgangsspeicher
steht
also
immer
der
zuletzt
gerechnete
Wert
pro
Segment.
EuroPat v2
This
is
done
in
a
coordination
module
LSM,
which
is
assigned
per
segment.
Dies
geschieht
in
einem
pro
Segment
zugeordneten
Koordinierungsmodul
LSM.
EuroPat v2
In
particular
two
to
five
filter
segments
per
multi-segment
filter
can
thus
be
produced.
Es
sind
so
insbesondere
zwei
bis
fünf
Filtersegmente
pro
Multisegmentfilter
herstellbar.
EuroPat v2
For
example,
blade
quantities
from
10
to
150
blades
per
ring
segment
are
possible.
Beispielsweise
sind
Schaufelanzahlen
von
10
bis
150
Schaufeln
pro
Ringsegment
möglich.
EuroPat v2
One
knife
5
per
conical
ring
segment
is
led
entirely
to
the
inside.
Ein
Messer
5
pro
Kegelringsegment
ist
ganz
nach
innen
geführt.
EuroPat v2
However,
you
can
only
have
a
single
e
segment
per
stack.
Allerdings
können
Sie
nur
ein
einziges
e
-Segment
pro
Stapel
verwenden.
ParaCrawl v7.1
Per
segment/data
character
you
can
encode
12
bits.
Pro
Segment
/
Datenzeichen
können
Sie
12
Bit
codieren.
ParaCrawl v7.1
Twelve
axial
sliding
segments
per
segment
guide
were
described
in
the
embodiment
forms.
In
den
Ausführungsformen
wurden
jeweils
zwölf
Axialgleitsegmente
je
Segmentführung
beschrieben.
EuroPat v2
Two
or
more
bearings
are
provided
per
segment
for
a
sturdy
bearing
arrangement.
Für
eine
stabile
Lagerung
sind
zwei
oder
mehr
Lager
je
Segment
vorgesehen.
EuroPat v2
The
values
reported
in
each
case
are
the
last
values
per
segment.
Angegeben
sind
jeweils
die
letzten
Werte
pro
Segment.
EuroPat v2
Points
are
per
segment
flown.
Die
Punkte
errechnen
sich
pro
geflogenem
Segment.
ParaCrawl v7.1
This
concept
allows
long
cable
distances
and
high
device
counts
per
segment
at
the
same
time.
Dieses
Anschlusskonzept
erlaubt
gleichzeitig
lange
Kabelwege
und
hohe
Gerätezahlen
je
Segment.
ParaCrawl v7.1
Every
month
you
can
obtain
one
spare
part
per
product
segment
at
an
attractive
price.
Jeden
Monat
können
Sie
ein
Ersatzteil
pro
Produktsegment
zu
attraktiven
Konditionen
erwerben.
ParaCrawl v7.1
Cooled
air
is
blown
from
above
and
below
onto
the
sub-assembly
per
segment.
Je
Segment
wird
gekühlte
Luft
von
oben
und
unten
auf
die
Baugruppe
geblasen.
ParaCrawl v7.1
Values
apply
only
per
segment
and
do
not
include
taxes.
Die
angegebenen
Werte
gelten
pro
Flugstrecke
und
beinhalten
keine
Steuern.
ParaCrawl v7.1
The
numbers
from
three
to
eight
turns
per
segment
have
proved
to
be
particularly
expedient.
Windungszahlen
von
drei
bis
acht
Windungen
pro
Segment
haben
sich
als
besonders
zweckmässig
erwiesen.
EuroPat v2
The
number
of
bits
per
segment
may
encompass
a
range
of
1
through
n
id
.
Die
Anzahl
von
Bits
pro
Segment
kann
dabei
einen
Bereich
von
1
bis
n
id
aufweisen.
EuroPat v2