Übersetzung für "People from all over the world" in Deutsch

Like the United States, Canada is made up of people from all over the world and Hussen says the country's strength comes from that diversity.
Kanadas Einwohner kommen wie in den USA auch aus der ganzen Welt.
GlobalVoices v2018q4

Tom wanted to travel and meet people from all over the world.
Tom wollte reisen und Menschen von überallher kennenlernen.
Tatoeba v2021-03-10

Amongst the victims of the attacks were people from all over the world.
Unter den Anschlagsopfern waren Menschen aus der ganzen Welt.
TildeMODEL v2018

People come from all over the world to hear it.
Die Menschen kommen aus aller Welt, um es zu hören.
OpenSubtitles v2018

People are coming from all over the world to see and learn.
Die Menschen kommen aus aller Welt, um zu sehen und zu lernen.
OpenSubtitles v2018

And is that international as well people from all over the world?
Und ist das auch international, Leute aus der ganzen Welt?
OpenSubtitles v2018

People from all over the world expressed their concerns over this terrible loss.
Menschen aus aller Welt brachten ihre Trauer über diesen großen Verlust zum Ausdruck.
GlobalVoices v2018q4

People come from all over the world just to get one look at Des Moines before they die.
Leute kommen von überall her, um sich einmal Des Moines anzusehen.
OpenSubtitles v2018

Jean Tinguely fascinated people from all over the world with complex moving sculptures constructed entirely from scrap materials.
Jean Tinguely hat Menschen mit komplexen bewegenden Skulpturen aus Altmetall fasziniert.
WikiMatrix v1

You know people come here from all over the world to taste the nightlife?
Die Leute kommen aus aller Welt, um das Nachtleben zu erleben.
OpenSubtitles v2018

I mean, how are you gonna tell people news from all over the world?
Wie willst du denn Neuigkeiten aus der ganzen Welt berichten?
OpenSubtitles v2018

We have people coming here from all over the world.
Die Leute kommen aus der ganzen Welt hierher.
OpenSubtitles v2018

People come from all over the world just to see these ruins.
Die Leute kommen von überall her, um diese Ruinen zu sehen.
OpenSubtitles v2018

Work with talented, passionate people from all over the world
Mit talentierten und begeisterten Kollegen aus der ganzen Welt zusammenarbeiten.
CCAligned v1

This is the place where party people from all over the world meet!
Hier trifft sich das Partyvolk aus aller Herren Länder!
CCAligned v1

Educate people from all over the world with video sharing host like YouTube.
Erziehen Sie Menschen aus aller Welt mit Video-Sharing-Host wie YouTube.
CCAligned v1

The Lisboa 1908 welcomes people from all over the world!
Das 1908 Lisboa Hotel heißt Gäste aus aller Welt herzlich willkommen!
CCAligned v1

It has been so awesome to meet people from all over the world.
Es war so toll, Menschen aus aller Welt treffen.
ParaCrawl v7.1

At this point, 40,000 people from all over the world have seen our films.
Bisher haben über 40.000 Besucher aus aller Welt unsere Filme gesehen.
ParaCrawl v7.1

Millions of people from all over the world have visited the Crystal Worlds since its opening.
Millionen Menschen aus aller Welt haben die Kristallwelten mittlerweile besucht.
ParaCrawl v7.1

Volunteers accompany talented people from all over the world in the implementation of their project ideas.
Freiwillige begleiten Talentierte aus der ganzen Welt bei der Umsetzung ihre Projektideen.
ParaCrawl v7.1