Übersetzung für "Pentavalent" in Deutsch
In
principle,
any
compounds
of
the
pentavalent
phosphorus
may
be
used
that
can
be
hydrolyzed
to
form
phosphate.
Prinzipiell
kann
man
beliebige,
zu
Phosphat
hydrolysierbare
Verbindungen
des
fünfwertigen
Phosphors
einsetzen.
EuroPat v2
Tantalum
oxide
and/or
niobium
oxide
are
used
particularly
preferably
as
oxides
of
a
pentavalent
metal.
Als
Oxide
eines
fünfwertigen
Metalls
werden
besonders
bevorzugt
Tantaloxid
und/oder
Nioboxid
verwendet.
EuroPat v2
When
a
hepatitis
B
vaccine
is
given
at
birth,
after
a
3-dose
primary
vaccination,
Hexacima
or
a
pentavalent
DTaP-IPV/Hib
vaccine
can
be
administered
for
the
booster.
Wenn
zum
Zeitpunkt
der
Geburt
eine
Hepatitis-B-Impfung
durchgeführt
wurde,
kann
die
Auffrischimpfung
nach
der
Gabe
von
3
Dosen
Hexacima
zur
Grundimmunisierung
mit
Hexacima
oder
einem
pentavalenten
DTaP-IPV/Hib-Impfstoff
erfolgen.
ELRC_2682 v1
The
pentavalent
metabolites,
MMAV
and
DMAV,
are
slow
to
appear
in
plasma
(approximately
10-24
hours
after
first
administration
of
arsenic
trioxide),
but
due
to
their
longer
half-life,
accumulate
more
upon
multiple
dosing
than
does
AsIII.
Die
fünfwertigen
Metaboliten
MMAV
und
DMAV
erscheinen
langsam
im
Plasma
(ungefähr
10-24
Stunden
nach
der
ersten
Verabreichung
von
Arsentrioxid),
aber
aufgrund
ihrer
langen
Halbwertszeit
akkumulieren
die
fünfwertigen
Metaboliten
bei
Gabe
einer
Mehrfachdosis
stärker
als
AsIII.
ELRC_2682 v1
The
long
term
capability
of
the
acellular
pertussis
(aP)
antigens
contained
in
Hexacima
to
reduce
pertussis
incidence
and
control
pertussis
disease
in
the
childhood
has
been
demonstrated
in
a
10-year
national
pertussis
surveillance
on
pertussis
disease
in
Sweden
with
the
pentavalent
DTaP-IPV/Hib
vaccine
using
a
3,
5,
12
months
schedule.
Die
Fähigkeit
der
in
Hexacima
enthaltenen
azellulären
Pertussis(aP)-Antigene,
langfristig
die
Pertussis-Inzidenz
zu
reduzieren
und
die
Pertussis-Erkrankungen
im
Kindesalter
unter
Kontrolle
zu
bekommen,
wurde
in
Schweden
unter
Verwendung
des
Impfschemas
3,
5,
12
Monate
in
einer
über
10
Jahre
durchgeführten
nationalen
Beobachtungsstudie
mit
einem
pentavalenten
DTaP-IPV/Hib-
Impfstoff
gezeigt.
TildeMODEL v2018
The
long
term
capability
of
the
acellular
pertussis
(aP)
antigens
contained
in
Hexyon
to
reduce
pertussis
incidence
and
control
pertussis
disease
in
the
childhood
has
been
demonstrated
in
a
10-year
national
pertussis
surveillance
on
pertussis
disease
in
Sweden
with
the
pentavalent
DTaP-IPV/Hib
vaccine
using
a
3,
5,
12
months
schedule.
Die
Fähigkeit
der
in
Hexyon
enthaltenen
azellulären
Pertussis(aP)-Antigene,
langfristig
die
Pertussis-
Inzidenz
zu
reduzieren
und
die
Pertussis-Erkrankungen
im
Kindesalter
unter
Kontrolle
zu
bekommen,
wurde
in
Schweden
unter
Verwendung
des
Impfschemas
3,
5,
12
Monate
in
einer
über
10
Jahre
durchgeführten
nationalen
Beobachtungsstudie
mit
einem
pentavalenten
DTaP-IPV/Hib-Impfstoff
gezeigt.
TildeMODEL v2018