Übersetzung für "Pent-up" in Deutsch
Because
we
had
so
many
pent-up
demand.
Da
hatte
man
noch
so
manchen
Nachholbedarf.
OpenSubtitles v2018
She
had
all
this
pent-up
remorse
up
inside
her.
Sie
hatte
all
dies
aufgestaute
Bedauern
in
sich.
OpenSubtitles v2018
I
just...
I've
had
a
lot
of
pent-up
energy
lately.
Ich
habe
in
letzter
Zeit
nur
eine
Menge
aufgestauter
Energie.
OpenSubtitles v2018
No,
they
are
dynamos
filled
with
a
throbbing,
savage
and
pent-up
energy!
Nein,
sie
sind
Dynamos
mit
pochender,
wilder
und
aufgestauter
Energie!
OpenSubtitles v2018
Equipment
investment
is
expected
to
rise
considerably,
not
least
because
of
pent-up
demand.
Die
Ausrüstungsinvestitionen
sollten
nicht
zuletzt
wegen
einem
Nachholbedarf
deutlich
ansteigen.
ParaCrawl v7.1