Übersetzung für "Pegi" in Deutsch
PEGI
is
supported
by
the
major
console
manufacturers13.
Das
PEGI-System
wird
von
den
großen
Spielkonsolenherstellern13
unterstützt.
TildeMODEL v2018
The
PEGI
system
was
developed
and
based
on
existing
systems
in
Europe.
Das
PEGI-System
wurde
auf
der
Basis
bestehender
Systeme
in
Europa
entwickelt.
TildeMODEL v2018
In
the
United
Kingdom,
the
computer
games
industry
uses
PEGI
for
most
video
games.
Im
Vereinigten
Königreich
nutzt
die
Computerspiele-Industrie
PEGI
für
die
meisten
Videospiele.
TildeMODEL v2018
In
Germany,
the
self-regulatory
PEGI
system
is
not
used.
In
Deutschland
wird
das
auf
Selbstregulierung
beruhende
PEGI-System
nicht
verwendet.
TildeMODEL v2018
In
France,
PEGI
is
used
to
classify
and
label
video
games.
In
Frankreich
wird
PEGI
zur
Klassifizierung
und
Kennzeichnung
von
Videospielen
verwendet.
TildeMODEL v2018
Renegade
Ops
will
be
€12.99
and
is
rated
PEGI
12+.
Renegade
Ops
wird
€12.99
kosten
und
ist
eingestuft
als
PEGI
12+.
ParaCrawl v7.1
What
is
PEGI
and
why
was
it
built?
Was
ist
PEGI
und
wozu
dient
es?
ParaCrawl v7.1
The
Baconing
will
be
€12.99
and
is
rated
PEGI
12+.
The
Baconing
wird
€12.99
kosten
und
ist
eingestuft
als
PEGI
12+.
ParaCrawl v7.1
The
Council
gives
the
countries
that
use
PEGI
a
voice.
Der
Rat
ist
das
Sprachrohr
der
Länder,
die
PEGI
verwenden.
ParaCrawl v7.1
The
PEGI
rating
considers
the
age
suitability
of
a
game,
not
the
level
of
difficulty.
Das
PEGI-System
berücksichtigt
die
Alterseignung
eines
Spiels,
nicht
den
Schwierigkeitsgrad.
ParaCrawl v7.1
Ever
wondered
why
are
PEGI
or
ESRB?
Überhaupt
gewundert,
warum
sind
PEGI
oder
ESRB?
ParaCrawl v7.1
For
this
reason,
we
must
pay
particular
attention
to
the
PEGI
system
for
rating
games.
Aus
diesem
Grund
müssen
wir
dem
PEGI-System
für
die
Bewertung
von
Spielen
besondere
Aufmerksamkeit
widmen.
Europarl v8
In
Malta,
where
PEGI
does
not
apply,
video
games
fall
under
general
legislation.
In
Malta,
wo
PEGI
nicht
angewandt
wird,
fallen
Videospiele
unter
die
allgemeinen
Rechtsvorschriften.
TildeMODEL v2018
All
games
classified
as
‘18+’
under
the
PEGI
system
will
be
excluded
from
the
tax
credit
scheme.
Alle
nach
dem
PEGI-System
mit
„18+“
eingestuften
Videospiele
seien
von
der
Steuergutschrift
ausgeschlossen.
DGT v2019