Übersetzung für "Peghead" in Deutsch

The zero point for the peghead is out of practical reason in the middle of the nut edge.
Der Nullpunkt für die Kopfplatte liegt aus praktischem Grund mittig an der Sattel-Vorderkante.
ParaCrawl v7.1

The fingerboard has Parallelogram inlays and peghead logo made of mother-of-pearl.
Das Griffbrett hat Parallelogram Einlage, der Kopfplatte Logo wurde aus Perlmutter-Perle gemacht.
ParaCrawl v7.1

A year later I found the middle pickup unnecessary and this guitar body got edges rounded off more softly and the peghead a little of Beatles and her Rickys.
Ein Jahr später fand ich den mittleren Tonabnehmer überflüssig und der Korpus bekam weicher abgerundete Kanten und die Kopfplatte etwas von Beatles und ihren Rickys.
ParaCrawl v7.1

Neck: lacquer checking, dings and scratches on peghead and heel, lacquer removed from back to simulate play wear.
Hals: die Lack-Prüfung, Verschleißen und Schrammen auf der Kopfplatte und dem Halsübergang, Lack entfernt von dem Boden zu Spiel-Abnutzung zu simulieren.
ParaCrawl v7.1