Übersetzung für "Peak hours" in Deutsch

The station is served by two trains per hour each way, with additional trains on weekday peak hours.
Zwei Züge pro Stunde fahren in jeder Richtung den Bahnhof an.
Wikipedia v1.0

Service intervals below refer to peak hours from Mondays to Fridays.
Die unten angegebenen Taktzeiten beziehen sich auf die Hauptverkehrszeiten von montags bis freitags.
WikiMatrix v1

Costs during peak hours are significantly higher than during off-peak.
Die Kosten sind zu Hauptverkehrszeiten wesentlich höher als zu verkehrsarmen Zeiten.
EUbookshop v2

There are about 2000 cash game players online and 8000 tournament players, during peak hours.
Es gibt etwa 2000 Cash-Game Spieler online und 8000 Turnierspieler während der Stoßzeiten.
ParaCrawl v7.1

When are the peak hours in my stores?
Wann sind die Stoßzeiten in meinem Store?
CCAligned v1

There are just then of thousands of players waiting on board at peak hours.
Es gibt nur dann von Tausenden von Spielern warten an Bord zu Stoßzeiten.
ParaCrawl v7.1

During peak hours, the boarding of animals could be restricted.
Während der Stoßzeiten kann der Transport von Tieren eingeschränkt werden.
ParaCrawl v7.1

These wagons were installed with the main purpose of being used during peak hours.
Diese Waggons wurden hauptsächlich installiert um während den Hauptverkehrszeiten eingesetzt werden zu können.
ParaCrawl v7.1