Übersetzung für "Payors" in Deutsch

And, commercial and government payors are demanding more effective cost controls.
Private und staatliche Kostenträger verlangen eine immer effektivere Kostenkontrolle.
ParaCrawl v7.1
The increase was partially offset by lower revenue from commercial payors, as expected, and higher implicit price concessions (IFRS 15).
Diese Steigerung wurde teilweise ausgeglichen durch einen bereits erwarteten niedrigeren Umsatz mit privat versicherten Patienten und durch implizite Preiszugeständnisse (IFRS 15).
ParaCrawl v7.1
We envision a product so well designed that it will answer many of the unmet needs of the marketplace and therefore will be able to access valuable user data that the clinical Providers and the Payors desperately need in order to improve clinical services and commercial efficiencies. " said Lahav Gil, CEO, Relay Medical Corp.
Was uns vorschwebt, ist ein optimal konzipiertes Produkt, das auf viele der offenen Bedürfnisse des Marktes reagiert und damit einen Zugriff auf wertvolle Nutzerdaten ermöglicht, welche die klinischen Fachkräfte und Krankenkassen so dringend benötigen, um die klinischen Leistungen und auch die wirtschaftliche Effizienz zu verbessern", erklärt Lahav Gil, CEO von Relay Medical Corp.
ParaCrawl v7.1
Medication non-adherence is a world-wide problem that costs payors and healthcare systems billions of dollars annually and puts consumers at significant risk.
Die fehlende Medikamentenadhärenz ist ein weltweites Problem, das den Versicherungsträgern und dem Gesundheitswesen jährlich Milliarden von Dollar kostet und die Konsumenten einem enormen Risiko aussetzt.
ParaCrawl v7.1
The Company's mandate is to improv e consumer's relationships with their medications and foster a more cohesive ecosystem between patients, doctors, carers, providers, and payors.
Das Unternehmen hat sich zum Ziel gesetzt, die Beziehung der Konsumenten zu ihren Medikamenten zu verbessern und ein kohäsiveres Ökosystem zwischen Patienten, Pflegepersonen, Gesundheitsdienstleistern und Krankenkassen zu fördern.
ParaCrawl v7.1
Payors want to reduce spending, and pharmacies need a direct conduit to consumers and additional paid services.
Die Krankenkassen wollen ihre Ausgaben senken, und die Apotheken benötigen direkten Zugang zu den Konsumenten und zu bezahlten Zusatzleistungen.
ParaCrawl v7.1
In this context, the identification of relevant stakeholders from the target groups of physicians, associations, payors, agencies and service providers is especially important.
Die Identifikation relevanter Stakeholder im Bereich der Ärzte, Verbände, Kostenträger, Behörden und anderen Dienstleistern spielt in diesem Zusammenhang eine wesentliche Rolle.
ParaCrawl v7.1
Current health care systems are a complex combination of public- and private-sector organizations, providers, payors, pharmaceutical companies and other adjacent players.
Die heutigen Gesundheitssysteme bestehen aus einer komplexen Kombination öffentlicher und privater Organisationen, Anbietern, Kostenträgern, Pharmaunternehmen und anderen beteiligten Parteien.
ParaCrawl v7.1
The product mission is to improve consumer s ' relationships with their medications and foster a more cohesive ecosystem between patients, doctors, care give rs, providers, and payors.
Die Produktmission besteht darin, die Beziehungen der Verbraucher zu ihren Medikamenten zu verbessern und ein kohärenteres Ökosystem zwischen Patienten, Ärzten, Pflegepersonal, Anbietern und Kostenträgern zu fördern.
ParaCrawl v7.1
Medication non-adherence is a global problem that costs payors and healthcare systems billions of dollars annually and puts consumers at significant risk.
Die fehlend e Medikamentenadhärenz ist ein globales Problem, das den Versicherungsträgern und dem Gesundheitswesen jährlich Milliarden von Dollar kostet und die Konsumenten einem enormen Risiko aussetzt.
ParaCrawl v7.1
The increase was mainly driven by higher utilization of calcimimetics and an increase in the ESRD PPS base rate, partially offset by lower revenue from commercial payors.
Gründe hierfür waren hauptsächlich ein höherer Einsatz von Kalzimimetika und eine höhere Medicare-Erstattungsrate, teilweise ausgeglichen von geringerem Umsatz mit privatversicherten Patienten.
ParaCrawl v7.1
Pharmatrac Market Medication non-adherence is a world-wide problem that costs payors and healthcare systems billions of dollars annually and puts consumers at significant risk.
Die fehlende Medikamentenadhärenz ist ein weltweites Problem, das den Versicherungsträgern und dem Gesundheitswesen jährlich Milliarden von Dollar kostet und die Konsumenten einem enormen Risiko aussetzt.
ParaCrawl v7.1
The product mission is to improve consumer's relationships with their medications and foster a more cohesive ecosystem between patients, doctors, carers, providers, and payors.
Ziel der Produkteinführung ist es, die Beziehung der Konsumenten zu ihren Medikamenten zu verbessern und ein kohäsiveres Ökosystem zwischen Patienten, Pflegepersonen, Gesundheitsdienstleistern und Krankenkassen zu fördern.
ParaCrawl v7.1
Payors increasingly no longer reimburse the components of this type of holistic treatment separately but combined in a “service bundle”, which is linked to contractually defined, measurable treatment targets on which the dialysis provider must submit regular reports (pay for performance).
Immer häufiger vergüten Kostenträger die Komponenten einer solchen Komplett-Therapie nicht mehr separat, sondern als „Leistungsbündel“ pauschal – geknüpft an vertraglich festgelegte messbare Behandlungsziele, über die der Dialyseanbieter regelmäßig Rechenschaft ablegen muss („pay for performance“).
ParaCrawl v7.1
On the other hand, however, it looks as if the pharmaceutical industry will have to grant higher rebates to public payors in future. It has also been proposed that hospital reimbursement rates should be reduced. That could increase pressure on the pharmaceutical industry.
Demgegenüber zeichnet sich jedoch ab, dass die Pharmaindustrie zukünftig höhere Rabatte für gesetzlich Versicherte gewähren muss. Ferner wurde vorgeschlagen, die Vergütung der Krankenhäuser zu reduzieren, was in der Folge den Druck auf die Pharmaindustrie erhöhen könnte.
ParaCrawl v7.1