Übersetzung für "Pay back" in Deutsch

However, Member States may decide to pay the advance back before the end of the programming period.
Die Mitgliedstaaten können jedoch den Vorschuss vor dem Ende des Programmplanungszeitraums zurückzahlen.
DGT v2019

I'll pay you back tomorrow.
Ich zahle es dir morgen zurück.
Tatoeba v2021-03-10

Tom promised to pay me back on Monday.
Tom hat versprochen, mir das Geld am Montag zurückzugeben.
Tatoeba v2021-03-10

I can't pay you back the money you lent me.
Ich kann Ihnen das Geld nicht zurückzahlen, das Sie mir geliehen haben.
Tatoeba v2021-03-10

As soon as I get paid, I'll pay you back.
Sobald ich meinen Lohn erhalte, zahle ich dir dein Geld zurück.
Tatoeba v2021-03-10

It is obvious that Greece cannot pay back all of its debt.
Es ist offensichtlich, dass Griechenland seine gesamten Schulden nicht zurückzahlen kann.
News-Commentary v14

In real terms, they are forced to pay back more and more to their creditors.
Real sind sie gezwungen ihren Kreditgebern immer mehr zurückzuzahlen.
News-Commentary v14

PBB will retain and accumulate profits in order to pay back the silent participation.
Die PBB behält Gewinne ein, um die stille Einlage zurückzuzahlen.
DGT v2019

That he never intended to pay me back the money?
Er hatte nie vor, mir das Geld zurückzugeben?
OpenSubtitles v2018

Yes, and as soon as I get it, I'm going to pay him back.
Ja, und sobald ich den habe, zahle ich ihm alles zurück.
OpenSubtitles v2018