Übersetzung für "Patronage system" in Deutsch

The redistribution of land, enacted between 1860 and 1895 by Kigeli IV Rwabugiri, resulted in an imposed patronage system, under which appointed Tutsi chiefs demanded manual labor in return for the right of Hutus to occupy their land.
Eine Umverteilung von Land geschah zwischen 1860 und 1895 auf Erlass von Mwami Rwabugiri und führte zu einem aufgezwungenen System der Schirmherrschaft, bei dem die Hutu den Tutsi-Häuptlingen Arbeitsdienste leisten mussten.
WikiMatrix v1

What Montes doesn’t say is that water in the Chaco has also been used to buy political support in a patronage-based system.
Was Montes nicht sagt, ist, dass Wasser im Chaco auch dazu benutzt wurde, politische Unterstützung in einem auf Patronage basierenden System zu kaufen.
CCAligned v1

The patronage system was the core of Italy's powerful dynasties competing for the rise in the churchly hierarchy.
Das Patronagesystem war der Grund dafür, warum die mächtigen Familien Italiens um den Aufstieg in der Kirchenhierarchie konkurrierten.
ParaCrawl v7.1

The two churches had been tied to the ecumenical patriarchate's patronage system and had suffered an increasingly heavy tax burden.
Die beiden Kirchen waren in das Patronagesystem des ökumenischen Patriarchats eingebunden gewesen und hatten unter einer zunehmenden Abgabenlast zu leiden.
ParaCrawl v7.1