Übersetzung für "Patrolman" in Deutsch

The Tippit family then moved to Dallas where Tippit was hired by the Dallas Police Department as a patrolman in July 1952.
Juli 1952 wurde er von der Polizei in Dallas als Streifenpolizist eingestellt.
Wikipedia v1.0

I saw your guys gun down that highway patrolman in cold blood. Yeah?
Ich sah, wie deine Jungs den Streifenpolizisten kaltblütig erschossen haben.
OpenSubtitles v2018

I had to run a tab so that asshole patrolman wouldn't press charges.
Ich musste eine Runde schmeißen, damit der scheiß Streifenpolizist dich nicht anzeigt,
OpenSubtitles v2018

I'm still just a patrolman in a cheap suit.
Immer bin immer noch nur ein Streifenpolizist in einem billigen Anzug.
OpenSubtitles v2018

A state highway patrolman found the body off a rural highway at approximately 2pm.
Ein Polizist fand die Leiche gegen 14 Uhr in der Nähe einer Landstraße.
OpenSubtitles v2018

Patrolman Smith rushes to the parking lot behind the fence.
Polizist Joe Smith rennt zum Parkplatz hinter dem Zaun.
OpenSubtitles v2018

Nobody has to tell you anything, Patrolman.
Niemand muß lhnen was sagen, Polizist.
OpenSubtitles v2018

Venza must have gotten to the patrolman.
Venza hat den Streifenpolizisten unter Druck gesetzt.
OpenSubtitles v2018

A patrolman spotted the body making routine rounds... looking for smoochers, that sort of thing.
Ein Streifenpolizist hat die Leiche entdeckt, als er nach Liebespärchen Ausschau hielt.
OpenSubtitles v2018

The patrolman went door to door twice.
Der Streifenpolizist ging zweimal von Tür zu Tür.
OpenSubtitles v2018