Übersetzung für "Patent law" in Deutsch
We
are
really
being
asked
to
be
the
handmaidens
of
patent
law.
Wir
sollen
hier
regelrecht
zu
Dienern
des
Patentrechts
gemacht
werden.
Europarl v8
Patent
law
is
not
a
new
concept
either
in
Europe
or
worldwide.
Das
Patentrecht
ist
weder
in
Europa
noch
in
der
übrigen
Welt
neu.
Europarl v8
That
is
why
it
is
also
extremely
important
for
us
to
promote
the
application
of
European
patent
law.
Große
Bedeutung
kommt
daher
auch
der
konsequenten
Anwendung
des
europäischen
Patentrechts
zu.
Europarl v8
The
main
argument
in
favour
of
patent
law
was
the
desire
to
protect
investments.
Das
Hauptargument
für
das
Patentrecht
war
der
Schutz
von
Investitionen.
Europarl v8
The
first
is
that
patent
law
does
not
recognise
a
breeders'
exemption.
Das
liegt
in
erster
Linie
daran,
dass
das
Patentrecht
keine
Züchterausnahme
kennt.
TildeMODEL v2018
These
points
deal
principally
with
issues
of
intellectual
property
and
patent
law.
Diese
betreffen
vorrangig
Fragen
des
Geistigen
Eigentums
und
auch
des
Patentrechts.
TildeMODEL v2018
The
UPC
will
ensure
the
uniform
application
of
patent
law
throughout
the
territories
of
the
signatory
countries.
Das
einheitliche
Patentgericht
wird
die
einheitliche
Anwendung
des
Patentrechts
in
allen
Unterzeichnerstaaten
sicherstellen.
TildeMODEL v2018
The
Estonian
Patent
Law
is
based
on
the
requirements
of
the
Munich
convention.
Das
estnische
Patentrecht
stützt
sich
auf
die
Vorschriften
des
Münchener
Übereinkommens.
TildeMODEL v2018
Well,
I
don't
know
much
about
patent
law.
Nun,
ich
kenne
mich
mit
Patentrecht
zwar
nicht
allzu
gut
aus.
OpenSubtitles v2018