Übersetzung für "Passata" in Deutsch

Prepare pizza the same way like the Margherita, but without the tomato slices, only with passata.
Pizza wie bei der Margherita zubereiten, allerdings ohne Tomatenscheiben, nur mit Passata.
ParaCrawl v7.1
It allows you to produce a greater variety of products with excellent texture – from smooth passata to crushed or chunky component products, such as salsa – that taste natural and homemade.
Sie können damit ein breiteres Spektrum an Produkten mit hervorragender Textur produzieren, die natürlich und wie selbst gemacht schmecken – von glatter Passata bis hin zu stückigen Komponentenprodukten wie Salsa.
ParaCrawl v7.1
This preserves the fresh, fruity tomato taste.  Strong, creamy tomato sauces such as Olivia, Ratatouille and Ricotta are produced with passata or polpa.
Die kräftigen und cremigen Tomatensaucen wie beispielsweise Olivia, Ratatouille und Ricotta werden mit Passata oder Polpa hergestellt.
ParaCrawl v7.1
For peeled tomatoes, mainly elongated varieties are used and for other products such as passata, polpa and tomato paste, round varieties are typically used.
Für geschälte Tomaten werden längliche Sorten verwendet und für alle anderen Produkte wie Passata, Polpa und Tomatenmark werden runde Sorten verwendet.
ParaCrawl v7.1
To bring out the pleasure of good eating means to produce genuine food as part of a balanced diet: our range of flour made from soft wheat, our semolina for bread and biscuits, our shortbread biscuits and “Ottimini” biscuits, our range of children’s snacks like plum cakes, cakes and spongecakes, our range of tomatoe sauce (passata, plum tomatoes etc.), our rice, pulses, olive oil, balsamic vinegar, polenta and cous cous, all these products integrate and complete DIVELLA production on the market, always keeping all those characteristics that made our firm so unique.
Um bringen das Vergnügen des guten Essens bedeutet, echte Lebensmittel im Rahmen einer ausgewogenen Ernährung zu produzieren: unsere Auswahl von Mehl von Weichweizen, unsere Grieß für Brot und Gebäck, unsere Butterkekse und "Ottimini" Kekse, unsere Palette von Kinder-Snacks wie Pflaumenkuchen, Kuchen und spongecakes, unsere Auswahl von Tomatensauce (passata, Eiertomaten etc.), unseren Reis, Hülsenfrüchte, Olivenöl, Balsamico-Essig, Polenta und Cous Cous, alle diese Produkte zu integrieren und vollständige Divella Produktion auf dem Markt, immer halten all die Eigenschaften, die unser Unternehmen so einzigartig.
ParaCrawl v7.1
Method Mix passata, lemon juice, spices, omega 3-6-9 oil, horseradish and soy sauce together well.
Passata, Zitronensaft, Gewürze, Omega 3-6-9 Öl, Meerrettich und Sojasauce gut mixen – mit einem Cocktailshaker klappt das am besten.
ParaCrawl v7.1
Our optimal solutions unleash your innovation and enable you to produce a wide range of tomato products – from passata, purées, paste, salsa and pizza sauces to soups and ketchup – with competitive and guaranteed performance, to meet your needs for cost-effective and versatile production.
Unsere optimalen Lösungen erleichtern Ihnen die Umsetzung Ihrer Innovationen und ermöglichen Ihnen, eine Vielzahl von Tomatenprodukten – von Passata, Pürees, Pasten, Salsa und Pizzasoßen bis hin zu Suppen und Ketchup – herzustellen. Dabei sorgen unsere wettbewerbsfähigen und garantierten Leistungszusagen dafür, dass Sie Ihre Anforderungen an eine kosteneffektive und flexible Produktion erreichen.
ParaCrawl v7.1