Übersetzung für "Partook" in Deutsch
The
participants
partook
of
whisky
toddy
served
in
a
punch-bowl.
Die
Teilnehmer
nahmen
Whisky-Grog
zu
sich,
der
in
einem
Punchglas
gereicht
wurde.
WikiMatrix v1
Then
we
went
home
again
and
partook
of
a
meal.
Wir
begaben
uns
dann
wieder
ins
Haus
und
nahmen
ein
Mahl
zu
uns.
ParaCrawl v7.1
You
partook
in
the
Eucharist
while
a
bit
chilly,
but
the
heart
is
aflame!
Ihr
habt
hier
an
der
Eucharistiefeier
teilgenommen,
wo
es
etwas
frisch
war.
ParaCrawl v7.1
And
Adamˆ
and
Eveˆ
periodically
partook
of
its
fruit
for
the
maintenance
of
their
dual
form
of
physical
life.
Und
Adam
und
Eva
aßen
periodisch
von
seinen
Früchten
zur
Aufrechterhaltung
ihrer
zweifachen
Art
physischen
Lebens.
ParaCrawl v7.1
Both
religions
employed
baptism
and
partook
of
the
sacrament
of
bread
and
wine.
Beide
Religionen
wandten
die
Taufe
an
und
nahmen
am
Sakrament
des
Brotes
und
Weines
teil.
ParaCrawl v7.1
Eventually
the
servants
carried
out
trays
of
roasted
lamb,
from
which
we
all
voraciously
partook.
Schließlich
brachten
die
Diener
Tabletts
mit
gebratenem
Lamm,
von
dem
wir
alle
gierig
aßen.
ParaCrawl v7.1
On
January
23rd,
2001,
five
people
allegedly
partook
in
a
group
act
of
self-immolation.
Am
23.
Januar
2001
nahmen
angeblich
fünf
Leute
an
einer
Gruppenaktion
einer
Selbstverbrennung
teil.
ParaCrawl v7.1
And
Adam
and
Eve
periodically
partook
of
its
fruit
for
the
maintenance
of
their
dual
form
of
physical
life.
Und
Adam
und
Eva
aßen
periodisch
von
seinen
Früchten
zur
Aufrechterhaltung
ihrer
zweifachen
Art
physischen
Lebens.
ParaCrawl v7.1
The
attendants
brought
the
food
to
the
sick
Brethren,
and
they
partook
of
it.
Die
Krankenwärter
brachten
diese
in
das
Kloster
und
gaben
sie
den
Kranken
und
diese
aßen
sie.
ParaCrawl v7.1
A
bit
back
you
partook
in
a
song
called
"Twin
Exhausted".
Ein
wenig
zurück
hattest
du
teil
an
einem
Song
namens
"Twin
Exhausted".
ParaCrawl v7.1
Verztec
partook
in
the
3rd
Yellow
Ribbon
Fundraising
Golf
Tournament
and
Dinner
held
at
Singapore
Island
Country
Club.
Verztec
hat
am
3.
Fundraising-Golfturnier
und
-Dinner
von
Yellow
Ribbon
im
Singapore
Island
Country
Club
teilgenommen.
ParaCrawl v7.1
Just
before
the
baptism
he
partook
in
the
spiritual
retreats
under
the
guidance
of
a
Jesuit
Ján
Dieška
and
eventually
he
completed
interviews
with
then
Jesuit
provincial
padre
Jozef
Mikuš.
Unter
Anleitung
des
Jesuiten
Ján
Dieška
nahm
er
an
Exerzitien
des
Ordens
teil
und
führte
schließlich
ein
Gespräch
mit
Jozef
Mikuš,
dem
damaligen
Provinzial
der
Jesuiten.
Wikipedia v1.0