Übersetzung für "Parallelizable" in Deutsch

The solution should be parallelizable and advantageous in terms of production.
Die Lösung sollte parallelisierbar und in der Herstellung günstig sein.
EuroPat v2

All of this processing is parallelizable and therefore well suited for GPU acceleration.
Diese ganze Verarbeitung ist parallelisierbar und daher bestens geeignet für die GPU-Beschleunigung.
ParaCrawl v7.1

For this reason, any complex net list 24 is easily parallelizable and can be optimally divided between multi-CPU or multicore systems.
Daher ist jede komplexe Netzliste 24 leicht parallelisierbar und auf Multi-CPU bzw. Multi-Core Systemen optimal aufteilbar.
EuroPat v2

They are outstandingly parallelizable, so that efficient implementations are possible both on future standard multicore architectures and in dedicated hardware.
Sie sind hervorragend parallelisierbar, so dass effiziente Implementierungen in dedizierter Hardware möglich sind.
EuroPat v2

Although many micropolygons are necessary to approximate curved surfaces accurately, they can be processed with simple, parallelizable operations.
Obwohl viele Mikropolygone nötig sind, um die Approximation einer gekrümmte Fläche akkurat durchzuführen, können sie mit einfachen, parallelisierbaren Operationen verarbeitet werden.
Wikipedia v1.0

In addition, there are also the problems that have increased in recent years, arising from the contradictions inscribed in the project of enlightenment itself, when social, gender, ethnic or sexual differences no longer appear in a minoritarian unified and principally parallelizable perspective, but are instead prioritized or even oppositionally positioned individually.
Hinzu kommen die sich in den letzten Jahren häufenden Probleme, die dem aufklärerischen Projekt selbst eingeschriebenen Widersprüchlichkeiten entwachsen, wenn soziale, geschlechtliche, ethnische oder sexuelle Differenzen nicht mehr in einer, minoritär einheitlichen und prinzipiell parallelisierbaren Perspektive erscheinen, sondern einzeln priorisiert oder gar gegenseitig in Stellung gebracht werden.
ParaCrawl v7.1