Übersetzung für "Paleta" in Deutsch
What
is
a
Paleta
and
how
is
it
made?
Was
ist
eine
Paleta
und
wie
wird
Sie
hergestellt?
CCAligned v1
In
Spanish,
a
lollipop
is
known
as
chupa-chups,
piruleta
or
paleta
.
Auf
Spanisch
wird
ein
Lutscher
chupa-chups,
piruleta
oder
paleta
genannt.
ParaCrawl v7.1
The
word
paleteada
comes
from
the
Spanish
word
paleta
which
means
shoulder.
Das
Wort
paleteada
kommt
vom
spanischen
Wort
paleta,
d.h.
Schaufel.
ParaCrawl v7.1
Prodaja
elemenata
i
paleta
-
Demands
and
Offers
for
wood
and
wood
products.
Paletten
elemente
und
paletten
-
Nachfragen
und
Angebote
für
Holz
und
Holzprodukte.
ParaCrawl v7.1
He
continued
his
education
at
Fryderyk
Chopin
University
of
Music
under
Alicja
Paleta-Bugaj
and
Dr
Konrad
Skolarski.
Er
studiert
seit
2011
an
der
Fryderyk-Chopin-Musikuniversität
Warschau
bei
Prof.
Alicja
Paleta-Bugaj
und
Dr.
Konrad
Skolarski.
Wikipedia v1.0
He
finished
his
education
at
Fryderyk
Chopin
University
of
Music
under
Alicja
Paleta-Bugaj
and
Dr
Konrad
Skolarski.
Er
absolvierte
sein
Studium
an
der
Fryderyk-Chopin-Musikuniversität
Warschau
bei
Alicja
Paleta-Bugaj
und
Konrad
Skolarski.
WikiMatrix v1
In
accordance
with
the
first
subparagraph
of
Article
6(2)
and
pursuant
to
Article
17(2)
of
Regulation
(EC)
No
510/2006,
Italy’s
application
to
register
the
name
‘Salame
S.
Angelo’
and
Portugal’s
application
to
register
the
names
‘Chouriço
Azedo
de
Vinhais’
or
‘Azedo
de
Vinhais’
or
‘Chouriço
de
Pão
de
Vinhais’
and
‘Presunto
do
Alentejo’
or
‘Paleta
do
Alentejo’
have
been
published
in
the
Official
Journal
of
the
European
Union
[2].
Gemäß
Artikel
6
Absatz
2
Unterabsatz
1
und
in
Anwendung
von
Artikel
17
Absatz
2
der
Verordnung
(EG)
Nr.
510/2006
wurden
der
Antrag
Italiens
auf
Eintragung
der
Bezeichnung
„Salame
S.
Angelo“
und
die
Anträge
Portugals
auf
Eintragung
der
Bezeichnungen
„Chouriço
Azedo
de
Vinhais“
oder
„Azedo
de
Vinhais“
oder
„Chouriço
de
Pão
de
Vinhais“
und
„Presunto
do
Alentejo“
oder
„Paleta
do
Alentejo“
im
Amtsblatt
der
Europäischen
Union
[2]
veröffentlicht.
DGT v2019
Are
you
interested
in
the
range
of
Fresca
Paleta
ice
cream
and
would
like
to
offer
it
to
your
customers?
Interessieren
Sie
sich
für
das
Angebot
von
FRESCA
PALETA
Eis
und
möchten
Sie
es
Ihren
Kunden
anbieten?
CCAligned v1
In
the
case
of
jamón
or
paleta,
remove
the
bundle
and
keep
it
in
a
fresh
and
dry
area
where
their
organoleptic
properties
do
not
get
altered.
Entnehmen
Sie
ein
Jamón
oder
Paleta
aus
seiner
Verpackung
und
lagern
Sie
es
an
einem
frischen
und
trockenen
Ort,
damit
seine
Eigenschaften
nicht
beeinträchtigt
werden.
ParaCrawl v7.1
The
tea
club
Paleta
offers
not
only
regular
tea,
but
also
tea
specialities
from
all
around
the
world,
herbs,
equipment
for
making
tea
and
delicacies
connected
with
it.
Der
Tee
-
Club
Paleta
bietet
nicht
nur
regelmäßige
Tee,
sondern
auch
Tee
-
Spezialitäten
aus
der
ganzen
Welt,
Kräuter,
Ausrüstung
für
die
Zubereitung
von
Tee
und
Delikatessen
mit
ihm
verbunden
ist
.
ParaCrawl v7.1
Duhová
paleta
(Rainbow
Palette)
Gallery
at
the
basic
school
and
the
basic
art
school
in
Šmeralova
Street
has
served
schools
specializing
in
arts
for
13
years.
Die
Galerie
Duhová
paleta
(Regenbogenpalette)
an
der
Grund-
und
Kunstgrundschule
in
der
Šmeralova-Straße
dient
schon
13
Jahre
lang
kunstorientierten
Schulen.
ParaCrawl v7.1
The
racquet,
which
is
called
a
pala
or
paleta
in
Spanish),
is
a
thick
solid
racquet
perforated
by
small
holes.
Der
Schläger,
welcher
spanisch
pala
oder
paleta
heißt,
ist
ein
dicker
fester
Schläger,
perforiert
mit
kleinen
Löchern.
ParaCrawl v7.1
The
hotel
Garni
Paleta
is
located
in
Kapucinski
Trg
17,
4.08
km
from
the
city
centre
of
Škofja
Loka.
Das
Hotel
Garni
Paleta
befindet
sich
in
der
Kapucinski
Trg
17
in
Škofja
Loka,
etwa
4,08
km
vom
Stadtzentrum
entfernt.
ParaCrawl v7.1
Descripción:
Elija
un
color
deseado
utilizando
diferentes
paletas.
Beschreibung:
Wählen
Sie
die
gewünschte
Farbe
mit
unterschiedlichen
Paletten.
ParaCrawl v7.1
This
state
was
famous
for
its
"Paletas"
(fresh
popsicles
with
water
or
milk
as
a
basis
and
whole
or
blended
fruit),
"Nieves"
(ice
cream)
and
"Aguas
de
Sabor"
(water
with
blended
melon,
lime,
hibiscus,
strawberry,
rice
with
cinnamon,
and
many
more
flavors).
Michoacán
ist
landesweit
berühmt
für
"Paletas"
(frisches
Eis
am
Stil
auf
Wasser-
oder
Milchbasis
mit
ganzen
und
pürierten
Früchten),
Nieves
(Speiseeis),
und
Agua
de
Sabor
(Wasser
mit
pürierter
Melone,
Limette,
Hibiskusblüte,
Erdbeere,
Reis
und
Zimt
und
vielen
anderen
Geschmackssorten).
ParaCrawl v7.1
Due
to
that
and
the
precise
control
of
all
the
processes,
our
cured
and
fresh
Iberian
Meats
stand
as
a
reference
for
our
consumers.We
take
care
of
everything:
from
the
genetics
conditions
of
our
animals,
their
feed
and
breeding
to
the
elaboration
and
final
distribution
of
our
products.Our
location
meets
the
best
conditions
for
the
artisan
curing
of
our
Jamones,
Paletas,
Lomos
and
Embutidos
which,
together
with
the
optimal
procedure
of
our
team,
makes
the
tasting
of
our
products
an
unique
experience.
Aufgrund
dieser
Tatsache
und
der
präzisen
Kontrolle
aller
Prozesse
in
der
Produktionskette,
stehen
unsere
gehärteten
und
frischen
Iberischen
Fleischprodukte
als
Referenz
für
unsere
Verbraucher.Wir
kümmern
uns
um
alles:
von
den
genetischen
Bedingungen
unserer
Tiere,
über
ihre
Ernährung
und
Züchtung
bis
hin
zur
Ausarbeitung
und
endgültigen
Verteilung
unserer
Produkte.Unser
Standort
erfüllt
die
besten
Bedingungen
für
die
handwerkliche
Aushärtung
unserer
Jamones,
Paletas,
Lomos
und
Embutidos,
die
zusammen
mit
dem
optimalen
Verfahren
unseres
Teams
die
Verkostung
unserer
Produkte
zu
einem
unvergesslichen
Erlebnis
machen.
ParaCrawl v7.1