Übersetzung für "Palest" in Deutsch
The
desired
wood
should
be
darker
at
its
palest
location
than
the
base
wood.
Das
Wunschholz
sollte
an
seiner
hellsten
Stelle
dunkler
als
das
Basisholz
sein.
EuroPat v2
Then
first
find
me
a
dress
of
the
palest
silk...
the
colour
of
the
moon.
Dann
sucht
mir
zunächst
ein
Kleid
aus
der
blassesten
Seide,
von
der
Farbe
des
Mondes.
OpenSubtitles v2018
A
Chinese
proverb
says:
"The
palest
ink
lasts
longer
than
the
most
retentive
memory".
Ein
chinesisches
Sprichwort
besagt:
"Die
schlechteste
Tinte
ist
besser
als
das
beste
Gedächtnis".
ParaCrawl v7.1
From
deep
forest
green
to
the
palest
of
sky
blue,
the
colours
dance
in
harmony
with
the
sun.
Vom
tiefen
Waldgrün
bis
zum
blassesten
Himmelblau
tanzen
die
Farben
in
Harmonie
mit
der
Sonne.
ParaCrawl v7.1
A
Chinese
proverb
says:
“The
palest
ink
lasts
longer
than
the
most
retentive
memory”.
Ein
chinesisches
Sprichwort
besagt:
„Die
schlechteste
Tinte
ist
besser
als
das
beste
Gedächtnis“.
ParaCrawl v7.1
On
this
projection
image,
only
the
palest
point
from
the
series
of
sectional
views
running
in
the
z
direction
was
shown
for
each
xy
coordinate.
In
diesem
Projektionsbild
wurde
für
jede
xy-Koordinate
jeweils
nur
der
hellste
Punkt
aus
der
in
z-Richtung
verlaufenden
Schnittbildserie
dargestellt.
EuroPat v2
The
appearance
of
the
surface
of
a
customer
request
original
A
can
be
described
with
respect
to
a
predetermined
desired
type
of
wood
through
its
grain,
which
is
essentially
given
through
the
linear
pattern
of
the
wood,
the
pore
structure,
which
indicates
the
pore
size,
pore
density,
etc.,
and
the
coloration
of
the
surface,
indicated
essentially
by
the
coloration
of
the
palest,
the
medium
and
the
darkest
areas
according
to
color
and
contrast.
Das
Aussehen
der
Oberfläche
einer
Kundenwunschvorlage
A
lässt
sich
hinsichtlich
einer
vorbestimmten
Wunschholzart
durch
ihre
Maserung,
die
im
Wesentlichen
durch
das
Linienmuster
des
Holzes
gegeben
ist,
die
Porung,
die
die
Porengröße,
Porendichte
usw.
angibt,
und
die
Färbung
der
Oberfläche,
angegeben
im
Wesentlichen
durch
die
Färbung
der
hellsten,
der
mittleren
und
der
dunkelsten
Bereiche
nach
Farbe
und
Kontrast,
beschreiben.
EuroPat v2
Also
Darius
did
not
have
the
palest
notion
as
he
should
make
images
from
this
whole
jigsaw
puzzle.
Auch
Darius
hatte
nicht
die
blasseste
Ahnung,
wie
er
aus
diesem
ganzen
Puzzle
ein
Bild
machen
sollte.
ParaCrawl v7.1
Made
from
poppy
seeds,
it
is
the
palest
of
the
oils
and
is
resistant
to
yellowing
which
makes
it
well
suited
for
whites
and
pale
colours.
Dieses
aus
Mohnsamen
hergestellte
Öl
ist
das
hellste
von
allen
und
ist
widerstandsfähig
gegen
Vergilben,
so
dass
es
sich
gut
für
Weiß
und
helle
Farben
eignet.
ParaCrawl v7.1
That
would
be,
could
be,
the
palest
imagined
shadow
of
what
a
world
would
be
like
under
the
rule
of
the
secret
use
of
Scientology
with
no
remedy
in
existence.
Das
könnte
der
blasseste,
sich
vorstellbare
Schatten
dessen
sein,
was
eine
Welt
unter
dem
geheimen
Gebrauch
der
Scientology,
ohne
jegliche
Abhilfe
in
Sicht,
sein
würde.
ParaCrawl v7.1