Übersetzung für "Pad test" in Deutsch

The invention allows a fully flexible test capability for memory cells, including redundant word and bit lines, without any additional test pad being required for the information as to whether the intention is to address a redundant or a non-redundant element.
Die Erfindung ermöglicht eine voll flexible Testmöglichkeit von Speicherzellen einschließlich redundanter Wort- und Bitleitungen, ohne dass für die Information, ob ein redundantes oder nicht-redundantes Element adressiert werden soll, eine zusätzliche Testanschlussfläche erforderlich ist.
EuroPat v2
For contacting the surface of a test object the probe element is shiftable downwards in this linear cavity, it thereby extending with a tip from the linear cavity to contact a contact pad of the test object.
Das Sondenelement kann zum Kontaktieren der Oberfläche eines Prüflings in diesem Kanal nach unten verschoben werden, wobei sie mit einer Spitze aus dem Kanal ausfährt und eine Kontaktstelle des Prüflings kontaktiert.
EuroPat v2
This probe is intended to provide fast contact between the probe element and a contact pad of the test object whilst the impact of the probe element on the surface of the test object is designed to be non-injurious thereto.
Mit dieser Sonde soll ein schneller Kontakt zwischen dem Sondenelement und einer Kontaktstelle des Prüflings erzielt werden, wobei gleichzeitig das Auftreffen des Sondenelementes auf der Oberfläche des Prüflings zu keinen Beschädigungen desselben führen soll.
EuroPat v2
Even if blood is applied directly from the finger pad the test strip according to the invention proves to be self-dosing.
Auch bei einer direkten Zufuhr von Blut aus der Fingerbeere erweist sich der erfindungsgemäße Teststreifen als selbstdosierend.
EuroPat v2
During the test, the specimen is allowed to react with colored anti-fFN antibodies conjugated colloidal gold, which were impregnated on the sample pad of the test.
Während des Tests kann die Probe mit den, an kolloidales Gold konjugierten, farbigen Anti-fFN-Antikörpern reagieren, mit welchen das Probenkissen des Tests imprägniert ist.
ParaCrawl v7.1
Inside it, the strip is composed of sample pad, conjugate pad, nitrocellulose membrane (test paper), and absorbent pad
Der Streifen im Inneren der Testkassette besteht aus einem Proben-Pad, einem Konjugat-Pad, einer Nitrozellulose-Membran (Testpapier) und einem Absorptions-Pad.
ParaCrawl v7.1
In one particular embodiment, the test element is in this case a test tape, a test disk, a test pad, a test strip or the diagnostic elements mentioned in International Patent Publication No. WO 2005/084530 A2, the contents of which are incorporated herein by reference in their entirety.
In einer besonders bevorzugten Ausführungsform der Erfindung handelt es sich bei dem Testelement um ein Testband, eine Testdisc, ein Testpad, einen Teststreifen oder um die in WO 2005/084530 A2 genannten diagnostischen Elemente, auf welche hiermit ausdrücklich Bezug genommen wird.
EuroPat v2
In one particular embodiment of the invention, the diagnostic element is a test tape, a test disk, a test pad, a test strip, a test strip drum, or the diagnostic elements mentioned in WO 2005/084530 A2 to which reference is herewith explicitly made.
In einer besonders bevorzugten Ausführungsform der Erfindung handelt es sich bei dem diagnostischen Element um ein Testband, eine Testdisc, ein Testpad, einen Teststreifen, eine Teststreifentrommel, oder um die in WO 2005/084530 A2 genannten diagnostischen Elemente, auf welche hiermit ausdrücklich Bezug genommen wird.
EuroPat v2
In certain embodiments the diagnostic element is a test tape, test disk, test pad, a test strip, a test strip drum or the diagnostic elements mentioned in International Patent Publication No. WO 2005/084530 A2, the contents of which are hereby incorporated herein by reference in their entirety.
In einer besonders bevorzugten Ausführungsform der Erfindung handelt es sich bei dem diagnostischen Element um ein Testband, eine Testdisc, ein Testpad, einen Teststreifen, eine Teststreifentrommel, oder um die in WO 2005/084530 A2 genannten diagnostischen Elemente, auf welche hiermit ausdrücklich Bezug genommen wird.
EuroPat v2
Furthermore, it is possible that a test pad is connected with multiple lines 104 a for normal picture generation via switching elements or components (e.g. diodes, transistors or other components).
Darüber hinaus ist es möglich, dass ein Test-Pad mit mehreren Zuleitungen 104a für die normale Bilderzeugung über Schaltelemente oder Bauelemente (zum Beispiel Dioden, Transistoren oder anderes) verbunden ist.
EuroPat v2
Another option for connecting multiple lines with a test pad is a connecting structure, which is removed for normal operation.
Eine andere Möglichkeit mehrere Zuleitungen mit einem Test-Pad zu verbinden ist eine Verbindungsstruktur, die für den normalen Betrieb entfernt wird.
EuroPat v2
Furthermore, a first region 408, which corresponds to pad of the test piece that is located under the first guide line, is determined by the image data processing.
Ferner wird durch die Bilddatenverarbeitung ein erster Bereich 408 ermittelt, der dem Teil des Prüflings entspricht, der sich unterhalb der ersten Richtlinie befindet.
EuroPat v2
Furthermore, a test pad 7 is provided, which is required for test purposes, and to which a test activation signal EXTADDR is applied externally in the test mode.
Weiterhin ist eine Testanschlussfläche 7 vorgesehen, welche zu Testzwecken benötigt wird, und an welche im Testmodus von außen ein Testaktivierungssignal EXTADDR angelegt wird.
EuroPat v2
The test mode is activated by the test activation signal EXTADDR which is applied externally to the test pad 7, is applied via a driver 8 to the second input of the AND gate 10, and controls the control circuit 9, and thus the emitted test mode sequences, in the sense of switching them on and off.
Der Testmodus wird durch das von außen an der Testanschlussfläche 7 anliegende Testaktivierungssignal EXTADDR aktiviert, welches über einen Treiber 8 an dem zweiten Eingang des UND-Gatters 10 liegt, und die Steuerschaltung 9 und damit die ausgegebenen Testmode-Sequenzen im Sinne eines Ein- und Ausschaltens steuert.
EuroPat v2
The metallic test pad 7 which is formed on the main surface of the semiconductor chip is thus required only for test purposes, and is actually no longer required subsequently.
Die auf der Hauptoberfläche des Halbleiterchips ausgebildete metallische Testanschlussfläche 7 ist damit lediglich zu Testzwecken erforderlich, und wird daran anschließend eigentlich nicht mehr benötigt.
EuroPat v2
Inside of it, the strip is composed of sample pad, conjugate pad, nitrocellulose membrane (test paper), and absorbent pad.
Innen ist ein Streifen, der aus einem Probenfeld, einem Konjugierfeld, Nitrozellulosemenbran (Testpapier) und einem Saugfeld besteht.
ParaCrawl v7.1
Inside of it, the strip is composed of sample pad, conjugate pad, nitrocellulose membrane (test paper) and absorbent pad
Im Innern besteht der Streifen aus Probenkissen, Mischkissen, Nitrozellulosemembran (Testpapier) und saugfähigem Kissen.
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe

the tested test out testing Testes
pad test do a test while testing have tested
pad testing with