Übersetzung für "Ownership model" in Deutsch

Diese Regeln der Unternehmensführung und -kontrolle sollten unbeschadet des vom Zentralverwahrer übernommenen Eigentümermodells gelten.

Angesichts der Tatsache, dass die Bestimmungen über das Eigentum von öffentlich finanzierten FuE-Ergebnissen innerhalb Europas noch unterschiedlich sind, kann es sinnvoll sein, sich in der näheren Zukunft erneut mit der Frage eines einheitlichen europäischen Modells bezüglich des Eigentums an öffentlich finanzierte Forschung zu befassen.

Die regelmäßige Überprüfung der Anwendung dieser Richtlinie durch die Kommission gewährleistet, dass die Art und Weise ihrer Anwendung nicht zu einer offenkundigen Diskriminierung zwischen Instituten aufgrund ihrer Rechtsstruktur oder ihres Eigentümermodells führt.

Die regelmäßige Überprüfung der Anwendung dieser Richtlinie durch die Kommission gewährleistet, dass die Art und Weise ihrer Anwendung nicht zu einer offenkundigen Diskriminierung zwischen Kreditinstituten aufgrund ihrer Rechtsstruktur oder ihres Eigentümermodells führt.

Die Kommission sollte die Anwendung der Richtlinien 2006/48/EG und 2006/49/EG überprüfen, um zu gewährleisten, dass ihre Bestimmungen auf eine ausgewogene Art und Weise angewendet werden, die nicht zu einer Diskriminierung zwischen Kreditinstituten auf der Grundlage ihrer Rechtsstruktur oder ihres Eigentümermodells führt.

Die Kommission überprüft die Anwendung dieser Richtlinie regelmäßig, um zu gewährleisten, dass diese nicht zu einer offenkundigen Diskriminierung zwischen Instituten aufgrund ihrer rechtlichen Struktur oder ihres Eigentümermodells führt.

Die Kommission hat beschlos­sen, breiter angelegte Überlegungen zur Wirksamkeit der Corporate-Governance-Regeln anzustel­len, die sich auf das Modell des Aktionärs als Eigentümer im Zusammenhang mit börsen­notierten Gesellschaften im Allgemeinen beziehen.

Acht von ihnen haben einen so genannten dritten Weg vorgeschlagen, den ich als Verfasser der Stellungnahme des ECON-Ausschusses als Alternative zum Modell der eigentumsrechtlichen Entflechtung angeboten habe.

Sie hat die Eigentumsübertragung von Gesell schaftskapital auf die Belegschaft organisiert und ein Modell für kooperatives Industriebetreibseigentum und dessen Kontrolle ausgearbeitet, welches unangefochten als das beste in den Vereinigten Staaten angesehen wird.

Die letzten neun Jahre bei Pure waren sehr arbeitsreich: Wir haben hart daran gearbeitet, wieder Wachstum und Innovation in den Enterprise Storage-Markt einzubringen, indem wir zu allen Bereichen, von Flash über cloudbasiertes Management und KI bis hin zu einem insgesamt verbesserten Eigentums- und Supportmodell neue Ideen entwickelt haben.

Er betreffe den dringend benötigen Übergang von eigentumsbasierten Modellen zu dienstleistungsbasierten Modellen.

Mit der Marktliberalisierung ändern sich Eigentumsmodelle und wirtschaftliche Strukturen.

Mit Enterprise Mobility Management bewirtschaften Sie mobile Geräte, Apps, Betriebssysteme, Risikoprofile und Eigentumsmodelle.

Erinnern wir uns daran, dass wir in diesem Parlament, als wir im Juli die Gelegenheit hatten, unser Urteil über die jüngsten Entwicklungen im und die Aussichten für das Gesellschaftsrecht abzugeben, eine objektive Analyse der empirischen und theoretischen Beweise für die Auswirkungen der verschiedenen Eigentumsmodelle in den Mitgliedstaaten auf die wirtschaftliche Effizienz, die Kontrolle von Unternehmen durch die Eigentümer und die Möglichkeiten für grenzüberschreitende Transaktionen gefordert haben.

In der vorliegenden Stellungnahme soll gezeigt wer­den, wie das Geschäftsmodell der Genossenschaften zu einem dynamischen und positiven Umstrukturierungskonzept6 beiträgt, was Management, Eigentumsmodelle, Unternehmens­übertragungen, Finanzmechanismen, Beschäftigung und Sozialpolitik sowie den territorialen Zusammenhalt angeht.

In der Studie der BNE werden die verschiedenen Modelle für die Energiewende und die Eigenverantwortung ermittelt und die Rolle der Zivilgesellschaft, der Druck, der bei der Durchsetzung der Energiewende von unten nach oben ausgeübt wird sowie weitere Faktoren analysiert, die auf lokaler Ebene zur mehr oder weniger erfolgreichen Umsetzung führen.

Gleichzeitig wird die Akademie auch ein Konferenzzentrum sein, in dem Wissenschaftler, Unternehmer und Politiker über die lokale Entwicklung auf der Grundlage der erneuerbaren Energien, der Energieeinsparungen, der neuen Energie-Technolo-gien, der neuen organisatorischen Strukturen und der Eigentumsmodelle diskutieren können.

Dazu kommt, dass verschiedene Länder in puncto IPR-Eigentum verschiedene Modelle haben, die weiter unten erörtert werden.

Ausgehend von einer Auswertung zur bisherigen Entwicklung der Besitzstrukturen und der Nutzungsintensität von Mobilitätswerkzeugen werden auf Grundlage der Mikrozensen zum Verkehrsverhalten Modelle für den Besitz von Führerausweisen, Personenwagen und ÖV-Abonnementen sowie für die zurückgelegten Distanzen und dabei aufgewendeten Zeiten im Öffentlichen und privaten Verkehr geschätzt.