Übersetzung für "Owner maintenance" in Deutsch
Many
maintenance,
owner
very
precise,
non-smoker,
never
brought
the
animals
by
boat.
Viele
Wartung,
Besitzer
sehr
präzise,
Nichtraucher,
nie
brachten
die
Tiere
mit
dem
Boot.
ParaCrawl v7.1
If
they
are
not
to
prove
an
obstacle
to
owner
servicing
and
maintenance,
such
restrictions
should
be
strictly
limited
to
tampering
which
significantly
modifies
the
vehicle’s
performance
and
pollutant
emissions,
noise
emissions
and
vehicle
functional
safety
in
a
harmful
way.
Um
die
Instandhaltung
und
Wartung
der
Fahrzeuge
durch
die
Fahrzeughalter
nicht
zu
behindern,
müssen
sich
entsprechende
Einschränkungen
strikt
auf
solche
unbefugten
Eingriffe
begrenzen,
durch
die
die
Leistung
des
Fahrzeugs
und
seine
Geräusch-
und
Schadstoffemissionen
sowie
die
funktionale
Sicherheit
des
Fahrzeugs
erheblich
mit
negativem
Ergebnis
geändert
werden.
DGT v2019
Only
the
site
owner
and
MIRAI
ESPAÑA,
S.L.,
the
company
who
leases
the
site
owner
the
maintenance
and
analysis
service
of
their
website,
use
and
have
access
to
the
cookies
of
this
website.
Nur
der
Eigentümer
der
Internetseite
und
MIRAI
ESPAÑA,
S.L.,
die
Firma,
die
sich
um
die
Instandhaltung
und
die
Auswertung
der
Internetseite
kümmert,
verwenden
und
haben
Zugriff
auf
die
Cookies
der
Internetseite.
ParaCrawl v7.1
Builder
Bob
Brown’s
home
scored
a
total
of
724
points
in
the
six
categories
of
the
standard,
which
include
energy,
water
and
resource
efficiency,
indoor
environmental
quality,
lot
and
site
development
and
home
owner
education
and
maintenance.
Builder
Bob
Brown
zu
Hause
erzielte
insgesamt
724
Punkte
in
den
sechs
Kategorien
der
Standard,
der
Energie-,
Wasser-
und
Ressourceneffizienz,
Indoor-Umwelt-Qualität,
Menge
und
Website-Entwicklung
und
Vermieter
Bildung
und
Wartung
enthalten.
ParaCrawl v7.1
It’s
apparent
that
both
the
owner
and
maintenance
department
will
have
an
appreciation
for
Thermomass
insulated
concrete
walls,
but
so
will
consumers.
Es
ist
offensichtlich,
dass
der
Besitzer
und
die
Abteilung
Instandhaltung
die
durch
THERMOMASS
gedämmten
Wände
schätzen,
aber
das
gleiche
gilt
für
den
Verbraucher.
CCAligned v1
Builder
Bob
Brown's
home
scored
a
total
of
724
points
in
the
six
categories
of
the
standard,
which
include
energy,
water
and
resource
efficiency,
indoor
environmental
quality,
lot
and
site
development
and
home
owner
education
and
maintenance.
Builder
Bob
Brown
zu
Hause
erzielte
insgesamt
724
Punkte
in
den
sechs
Kategorien
der
Standard,
der
Energie-,
Wasser-
und
Ressourceneffizienz,
Indoor-Umwelt-Qualität,
Menge
und
Website-Entwicklung
und
Vermieter
Bildung
und
Wartung
enthalten.
ParaCrawl v7.1
It
makes
it
possible
for
hydroelectric
facility
owners
to
plan
maintenance
work
on
their
installations.
Die
Kontrollen
ermöglichen
es
dem
Besitzer
einer
Wasserkraftanlage,
Unterhaltsarbeiten
für
seine
Ausrüstung
zu
planen.
ParaCrawl v7.1
Although
a
few
may
attain
the
hallowed
status
of
historic
vehicles,
the
ruthless
world
of
two
wheels
is
typified
by
cannibalism
as
parts
are
easy
to
strip
off
and
many
owners
carry
out
maintenance
and
minor
repairs
themselves.
Wenn
einige
dieser
Fahrzeuge
auch
in
das
glückliche
Stadium
von
Oldtimern
gelangen
mögen,
so
geht
es
ansonsten
im
Reich
der
Zweiräder
recht
kannibalistisch
zu,
da
sie
leicht
zu
demontieren
sind
und
sehr
viele
Besitzer
selbst
die
Wartung
und
kleinere
Reparaturen
ausführen.
Europarl v8
From
new
power
plant
design
and
construction
to
nuclear
plant
maintenance,
owners
can
benefit
from
a
consolidated
and
managed
source
of
asset
information,
such
as
maintaining
effective
change
control
over
their
valuable
plant
data.
Von
der
Planung
und
Konstruktion
neuer
Kraftwerke
bis
hin
zur
Instandhaltung
bestehender
Anlagen
profitieren
Eigner
von
einer
gemeinsam
verwalteten
Quelle
aller
Anlageninformationen,
wie
beispielsweise
bei
der
Durchführung
einer
effektiven
Änderungskontrolle
mittels
ihrer
wertvollen
Anlagendaten.
ParaCrawl v7.1
Here
the
instrument
operating
system
some
of
the
methods
and
instrumentation
prompted
to
comment,
hoping
to
owners
and
maintenance
companies
play
a
role
in
maintenance.
Hier
wird
das
Instrument
Betriebssystem
einige
der
Methoden
und
Instrumente
zur
Stellungnahme
aufgefordert,
Hoffnung
,
an
die
Eigentümer
und
Wartungsunternehmen
spielen
eine
Rolle
bei
der
Wartung.
CCAligned v1
Keypoint's
products
and
services
are
aimed
at
insurers,
brokers,
owners,
trustees,
maintenance
managers,
social
sector
...
Die
Produkte
und
Dienstleistungen
von
Keypoint
richten
sich
an
Versicherer,
Makler,
Eigentümer,
Treuhänder,
Instandhaltungsmanager,
den
sozialen
Sektor
...
CCAligned v1