Übersetzung für "Overthink" in Deutsch
I
just
try
not
to
overthink
these
things
too
much,
you
know?
Ich
versuche,
nicht
zu
viel
über
diese
Dinge
nachzudenken,
wissen
Sie?
OpenSubtitles v2018
You
always
overthink
things.
Du
denkst
immer
zu
viel
nach.
OpenSubtitles v2018
That's
because
you
overthink
everything.
Das
kommt
daher,
dass
du
über
alles
zu
viel
nachdenkst.
OpenSubtitles v2018
We
gotta
keep
the
momentum
up,
not
give
her
a
chance
to
overthink
things.
Wir
müssen
dranbleiben,
damit
sie
nicht
zum
Nachdenken
kommt.
OpenSubtitles v2018
I
try
not
to
overthink
things.
Erstens...versuche
ich
die
Dinge
nicht
zu
Tode
zu
denken.
OpenSubtitles v2018
These
women,
they
overthink
everything.
Diese
Frauen,
sie
überdenken
alles.
OpenSubtitles v2018
Sometimes
it
is
necessary
to
overthink
a
project.
Manchmal
ist
es
notwendig,
ein
Projekt
zu
überdenken.
ParaCrawl v7.1
There
wasn't
time
to
overthink
the
situation.
Es
gab
keine
Zeit,
um
die
Situation
zu
überdenken.
ParaCrawl v7.1
It’s
kind
of
weird
how
much
such
an
event
makes
you
overthink
things.
Es
ist
schon
komisch,
wie
so
ein
Ereignis
zum
Nachdenken
anregt.
ParaCrawl v7.1
People
always
overthink
this
process.
Die
Menschen
überdenken
immer
diesen
Prozess.
ParaCrawl v7.1
This
can
cause
us
to
overthink
situations,
rather
than
follow
our
Heart's
Knowingness.
Dies
kann
dazu
führen,
dass
wir
Situationen
eher
überdenken,
als
unserem
Herzenswissen
zu
folgen.
ParaCrawl v7.1