Übersetzung für "Overlay module" in Deutsch
The
first
byte
of
the
overlay
module
defines
whether
external
routines
will
be
used
or
not:
Das
erste
Byte
in
einem
Overlay-Modul
definiert,
ob
externe
Routinen
verwendet
werden
oder
nicht:
ParaCrawl v7.1
An
optional
overlay
module
in
the
LDAP
server
makes
it
possible
to
present
these
attributes
automatically
based
on
the
group
information.
Durch
ein
optionales
Overlay-Modul
im
LDAP-Server
können
diese
Attribute
automatisch
anhand
der
Gruppeninformationen
angezeigt
werden.
ParaCrawl v7.1
The
package
univention-ldap-overlay-memberof
is
now
automatically
installed
during
the
system
configuration
of
backup
domain
controller
and
slave
domain
controller
systems
if
the
memberOf
overlay
module
is
enabled
on
the
master
domain
controller.
Das
Paket
univention-ldap-overlay-memberof
wird
nun
automatisch
während
der
Konfiguration
von
Domänencontroller
Backup
und
Domänencontroller
Slave
Systemen
installiert,
wenn
das
memberOf
Overlay-Modul
auf
dem
Domänencontroller
Master
aktiviert
ist.
ParaCrawl v7.1
The
additional
attributes
are
not
written
to
the
LDAP,
but
displayed
on
the
fly
by
the
overlay
module
if
a
user
object
is
queried.
Die
zusätzlichen
Attribute
werden
nicht
in
das
LDAP
geschrieben,
sondern
bei
einer
Anfrage
durch
das
Overlay-Modul
ermittelt
und
angezeigt.
ParaCrawl v7.1
It
should
further
be
understood
that
the
use
of
a
hierarchical
modulation
allows
to
overlay
a
signal
modulated
according
to
the
basis
layer
of
the
hierarchical
modulation
with
additional
information
defined
by
the
overlay
layer
of
the
hierarchical
modulation,
without
such
an
overlay
having
to
be
explicitly
provided
by
the
original
signal.
Im
übrigen
sei
darauf
hingewiesen,
dass
die
Verwendung
einer
hierarchischen
Modulation
es
ermöglicht,
einem
Signal,
das
gemäß
der
Basisschicht
der
hierarchischen
Modulation
moduliert
ist,
eine
zusätzliche
Information
zu
überlagern,
die
durch
die
Erweiterungsschicht
der
hierarchischen
Modulation
definiert
ist,
ohne
dass
eine
solche
Überlagerung
explizit
durch
das
ursprüngliche
Signal
vorgesehen
sein
muss.
EuroPat v2
They
are
based
on
simple
shapes
such
as
circle,
point,
square
and
line
and
in
the
overlay
of
color
modulation
and
ornamentation.
Sein
facettenreicher
Umgang
mit
dem
Ungegenständlichen
basiert
auf
einfachen
Formen
wie
Kreis,
Punkt,
Viereck
und
Linie
und
in
der
Überlagerung
von
Farbmodulationen
und
Ornamentik.
ParaCrawl v7.1
The
strength
of
the
Modular
system
is
the
ability
to
overlay
the
modules
vertically
to
a
room
using
a
simple
joint:
the
modules
are
in
fact
born
to
a
room
without
top
top
quality
as
stackable.
Die
Stärke
des
Modular
Systems
ist
die
Möglichkeit,
die
Module
senkrecht
zu
einem
Raum
überlagern,
mit
einem
einfachen
Gelenk:
Die
Module
sind
in
der
Tat
zu
einem
Raum
geboren
ohne
Top-Top-Qualität
stapelbar.
ParaCrawl v7.1