Übersetzung für "Overcooling" in Deutsch

Lower disengaged fan speed improves fuel economy and reduces overcooling.

The risk of clogging of the ducts in the event of local overcooling of heated melts is also avoided.

Even when the burner is started up, therefore, the overcooling of the flame and the associated emissions of pollutants are minimal.

Blood plasma and infusion solutions are thus protected both against overcooling and overheating.

It will prevent overcooling of head skin and damage of a hair core.

Men who suffer from the inflammation of the urogenital system because of the weak immunity and frequent overcooling;

At long or strong overcooling there can be a fever - the original form obmorozhenija.

Those who suffer from inflammations of the urogenital system due to feeble immunity and frequent overcooling;

Injuries, frostbites and overcooling of feet become the starting mechanism of an illness often.

If good engineering judgment indicates that the specifications in this section would result in unrepresentative testing (such as overcooling of the intake air), more sophisticated set points and controls of charge-air pressure drop, coolant temperature, and flow rate may be used to achieve more representative results.

Coolant temperature and coolant flow rate of the charge air cooler at the above set point shall not be changed for the whole test cycle, unless this results in unrepresentative overcooling of the charge air.

For instance, on the efficient management of environmental conditions, by providing cooling exactly where it is needed on the server CPUs and by avoiding overcooling.

In order to suppress this overcooling, it is known, in multiple pressure condensers, to heat the overcooled condensate in the low pressure and intermediate pressure part by exhaust steam from the high pressure part of the condenser.

An overcooling of the cast iron melts is clearly reduced, the number of eutectic cells or spherulites is increased and thus the microstructure is more finely grained.

Small temperature peaks or brief episodes of "overcooling" of the exhaust gas should thus have little lasting effect on conversion rates.

The two-medium spraying nozzles should in each case be adaptable to the width of the products to be manufactured without causing an overcooling.

Many of these air systems are not designed adaptively, which results in excessive air mass flow and overcooling under part-load operating conditions or operating conditions requiring lesser cooling.

Reducing the burner output, e.g., to adapt to a lower heating need between seasons, would lead to the overcooling of the flame, which results in a high pollutant level in the flue gases and even to condensation on the firebox wall.

To prevent the disadvantages of the overcooling of the flame, preferably so-called combustion aids are installed in small furnace boilers of low output up to about 40 kW.

If very cold water is supplied via return line R1 to heat exchanger 12 closer to burner flame 10, this could lead to the overcooling of burner flame 10.

Furthermore, the climatic seat is to be operated in such a manner that, on the one hand, a rapid cooling is possible but, on the other hand, during the “normal operation” of a vehicle interior at “comfort temperature” an excessive cooling capacity is not possible, so that overcooling, which is possibly harmful to a user, is largely avoided.