Übersetzung für "Outscore" in Deutsch
You
may
strive
to
get
10
or
try
to
outscore
your
previous
record.
Versuche
eine
10
zu
erspielen
oder
deinen
eigenen
Rekord
zu
schlagen.
ParaCrawl v7.1
Girardi
and
Staal
never
outscore
their
opponents
in
full
seasons.
Girardi
und
Staal
nie
outscore
ihre
Gegner
in
voller
Jahreszeiten.
ParaCrawl v7.1
You
must
outscore
your
opponent
within
the
time
limit
to
win.
Müssen
Sie
bezwingen
Sie
Ihre
Gegner
innerhalb
der
Frist
zu
gewinnen.
ParaCrawl v7.1
The
team
you
select
must
outscore
its
opponent
in
both
halves
of
the
match
in
order
for
your
bet
to
win.
Damit
Sie
die
Wette
gewinnen,
muss
die
Mannschaft
ihren
Gegner
in
jeder
Halbzeit
schlagen.
ParaCrawl v7.1
While
boys
outscore
girls
in
mathematical
literacy
in
16
of
the
17
European
countries
covered,
the
differences
are
less
pronounced,
averaging
23
%,
though
die
difference
in
the
three
candidate
countries
is
slightly
less
(Graph
28).
Während
Jungen
bei
der
mathematischen
Grundbildung
in
16
det
17
erfassten
europäischen
Länder
besser
abschneiden,
sind
die
Unterschiede
mit
durchschnittlich
23
%
weniger
ausgeprägt,
und
in
den
drei
Bewerberländern
ist
die
Differenz
noch
etwas
kleinet
(Schaubild
28).
EUbookshop v2
Keep
the
ball
in
the
air
while
doing
tricks
like
cartwheels
and
handstands
to
outscore
the
other
football
teams.
Halte
den
Ball
in
der
Luft
und
mache
dabei
Handstände
und
schlage
Räder,
um
die
anderen
Teams
zu
besiegen.
ParaCrawl v7.1
To
do
that,
you
have
to
not
go
over
21
and
also
outscore
the
dealer,
pushing
them
to
bust.
Und
um
das
zu
schaffen,
darf
man
die
21
nicht
überschreiten
und
gleichzeitig
den
Dealer
schlagen.
ParaCrawl v7.1
Keep
them
up
if
you
thought
he
would
outscore
Daniel
Alfredsson,
or
Thomas
Vanek,
or
Rick
Nash,
Johan
Franzen,
Ryan
Getzlaf,
and
Bobby
Ryan.
Its
a
testament
to
Desharnais’
talent
that
he
has
continued
to
score
at
every
level
of
hockey
–
long
past
most
expected
him
to
fail.
Halten
Sie
sich
wenn
Sie
dachten,
er
würde
Daniel
Alfredsson,
oder
Thomas
Vanek,
oder
Rick
Nash,
Johan
Franzen,
Ryan
Getzlaf
und
Bobby
Ryan
outscore.
ParaCrawl v7.1
Keep
the
ball
in
the
air
while
doing
tricks
like
cartwheels
and
handstands
to
outscore
other
football
teams.
Halte
den
Ball
in
der
Luft
und
mache
dabei
Handstände
und
schlage
Räder,
um
die
anderen
Teams
zu
besiegen.
ParaCrawl v7.1
It
is
a
game
for
all
ages
that
sees
players
stack
their
cubes
and
rectangular
prisms
in
strategic
patterns
in
an
effort
to
outwit
and
outscore
other
players..
Es
ist
ein
Spiel
für
alle
Altersstufen
sieht,
dass
die
Spieler
stapeln
Ihre
Würfel
und
rechteckige
Prismen
in
strategischen
mustern,
in
einer
Anstrengung,
um
zu
überlisten
und
zu
bezwingen
anderer
Spieler..
ParaCrawl v7.1
On
the
combined
reading
literacy
scale,
therefore
(i.e.
covering
a
number
of
different
aspects
of
proficiency)
girls
outscore
boys
by
some
67
%
on
average,
while
the
difference
is
even
wider
in
the
Czech
Republic,
Hungary
and
Poland
(Graph
25).
Bei
der
Gesamtskala
Lesen
(es
wurden
unterschiedliche
Leistungsaspekte
bewertet)
schnitten
Mädchen
im
Durchschnitt
etwa
67
%
besser
ab
als
..Jungen,
wobei
der
Untetschied
in
der
Tschechischen
Republik,
in
Ungarn
und
Polen
noch
größer
ist
(Schaubild
25).
EUbookshop v2
Ju
Yuan
outscored
Shinsung
and
they
become
the
Asia
Cup
champions.
Ju
Yuan
übertrifft
Shinsung
und
wird
Asien-Weltcup-Sieger.
OpenSubtitles v2018
You
probably
outscored
Shin,
then.
Dann
hast
du
besser
abgeschnitten
als
Shinn.
OpenSubtitles v2018
In
every
participating
country,
girls
outscored
boys
in
reading.
In
allen
beteiligten
Ländern
schnitten
die
Mädchen
in
der
Lesekompetenz
besser
ab
als
die
Jungen.
ParaCrawl v7.1
The
EU
outscores
the
US
in
tertiary
education
records
in
the
fields
of
healthcare,
engineering,
manufacturing
and
construction.
Die
EU
übertrifft
die
USA
bei
den
tertiären
Bildungsabschlüssen
in
den
Bereichen
Gesundheits-
und
Sozi
alwesen,
Ingenieurwissenschaften,
Fertigungs
und
Bautechnik.
EUbookshop v2