Übersetzung für "Outlying areas" in Deutsch
We
searched
the
prison
and
all
the
outlying
areas.
Wir
haben
das
Gefängnis
und
alle
umliegenden
Bereiche
abgesucht.
OpenSubtitles v2018
It
is
now
possible
to
supervise
spacious
and
outlying
areas
with
samples.
Jetzt
können
auch
weitläufige
und
entlegene
Gebiete
mit
Proben
überwacht
werden.
ParaCrawl v7.1
How
does
culture
look
in
these
outlying
areas?
Wie
steht
es
um
die
Kultur
in
diesen
Randgebieten?
ParaCrawl v7.1
In
ancient
times
grass
was
gathered
from
the
hillsides
in
the
outlying
areas
.
In
alten
Zeiten
Gras
wurde
von
den
Hängen
in
den
Randgebieten
versammelt.
ParaCrawl v7.1
How
can
outlying
areas
be
controlled
and
what
reporting
requirements
are
needed?
Wie
können
ausgelagerte
Bereiche
kontrolliert
werden
und
welche
Reportinganforderungen
sind
notwendig?
ParaCrawl v7.1
In
each
parish
are
poor
people,
particularly
in
the
outlying
areas
of
the
city.
In
jeder
Pfarrei
gibt
es
Arme,
besonders
in
den
Randgebieten
der
Stadt.
ParaCrawl v7.1
Only
a
fraction
of
our
population
has
survived,
existing
mainly
in
outlying
areas.
Nur
ein
Bruchteil
der
Bevölkerung
hat
überlebt,
vor
allem
in
den
entlegenen
Gegenden.
OpenSubtitles v2018