Übersetzung für "Out years" in Deutsch
The
last
execution
was
carried
out
13
years
ago.
Die
letzte
Hinrichtung
ist
vor
13
Jahren
vollstreckt
worden.
Europarl v8
When
we
started
out
10
years
ago,
we
were
11
countries.
Als
wir
vor
10
Jahren
begannen,
waren
wir
11
Länder.
Europarl v8
Kyoto
runs
out
in
two
years,
but
we
need
certainty
and
time
to
adapt.
Kyoto
läuft
in
zwei
Jahren
aus,
wir
brauchen
jedoch
Sicherheit
und
Anpassungszeit.
Europarl v8
The
Socialists
have
let
two
out
of
ten
years
simply
pass
by.
Die
Sozialdemokraten
haben
von
den
zehn
Jahren
bereits
zwei
verstreichen
lassen.
Europarl v8
But
after
1,000
years
out
in
the
weather,
they
look
like
this.
Aber
nach
1.000
Jahren
im
Wetter,
sehen
sie
so
wie
hier
aus.
TED2013 v1.1
This,
too,
died
out
roughly
10,000
years
ago.
Auch
dieses
ist
vor
etwa
10.000
Jahren
ausgestorben.
Wikipedia v1.0
When
we
started
out
ten
years
ago
,
we
were
11
countries
.
Vor
zehn
Jahren
haben
wir
mit
elf
Ländern
begonnen
.
ECB v1
A
joint
review
of
the
situation
shall
be
carried
out
3
years
after
the
entry
into
force
of
the
Agreement;
Eine
gemeinsame
Überprüfung
der
Situation
wird
drei
Jahre
nach
Inkrafttreten
des
Abkommens
vorgenommen;
TildeMODEL v2018
A
number
of
product
market
reforms
have
been
carried
out
in
recent
years.
In
den
letzten
Jahren
wurden
verschiedene
Reformen
an
den
Produktmärkten
durchgeführt.
TildeMODEL v2018
The
verification
should
be
carried
out
every
3
years.
Die
Überprüfung
ist
alle
drei
Jahre
vorzunehmen.
DGT v2019
The
verification
shall
be
carried
out
every
three
years.
Die
Überprüfung
ist
alle
drei
Jahre
vorzunehmen.
DGT v2019